परिचय: “आंतें मुंह में आना” हिंदी भाषा का एक लोकप्रिय मुहावरा है, जिसका प्रयोग अक्सर गहरी बेचैनी या चिंता की स्थिति को व्यक्त करने के लिए होता है। यह मुहावरा भावनात्मक अभिव्यक्ति में अत्यधिक तीव्रता को दर्शाता है।
अर्थ: “आंतें मुंह में आना” का अर्थ है अत्यधिक चिंता या घबराहट महसूस करना। यह उस स्थिति को व्यक्त करता है जब कोई व्यक्ति इतना ज्यादा तनावग्रस्त होता है कि उसे अपने शारीरिक संवेदनाओं में भी असहजता महसूस होती है।
प्रयोग: यह मुहावरा तब प्रयोग किया जाता है जब किसी को असामान्य रूप से अधिक चिंता या घबराहट का अनुभव होता है। यह अक्सर गंभीर परिस्थितियों में उपयोग होता है।
उदाहरण:
-> जब विशाल ने सुना कि उसका व्यापार भारी नुकसान में है, तो उसकी तो आंतें ही मुंह में आ गईं।
-> सुमन को जब पता चला कि उसका बेटा दुर्घटना में घायल हो गया है, तो उसकी आंतें मुंह में आ गईं।
निष्कर्ष: “आंतें मुंह में आना” मुहावरा हमें यह सिखाता है कि जीवन में कुछ परिस्थितियाँ इतनी अधिक चुनौतीपूर्ण होती हैं कि वे हमें गहरे तनाव और चिंता में डाल सकती हैं। यह मुहावरा हमें इस बात की भी याद दिलाता है कि मानवीय भावनाएं अत्यंत प्रबल होती हैं और कभी-कभी ये हमारे शारीरिक संवेदनाओं पर भी प्रभाव डाल सकती हैं। इस प्रकार, “आंतें मुंह में आना” न केवल एक मुहावरे के रूप में, बल्कि हमारे जीवन के गहन अनुभवों को व्यक्त करने के माध्यम के रूप में भी सामने आता है। यह हमें यह भी सिखाता है कि कठिन समय में संयम और धैर्य रखना कितना महत्वपूर्ण है।
आंतें मुंह में आना मुहावरा पर कहानी:
एक छोटे से गाँव में अभय नाम का एक किसान रहता था। अभय बहुत मेहनती और ईमानदार व्यक्ति था, जो अपने खेत में कड़ी मेहनत करता। एक वर्ष, उसने अपने खेत में बहुत बड़ी मात्रा में फसल लगाई थी, उम्मीद करते हुए कि उसे अच्छा मुनाफा होगा।
परंतु, एक रात अचानक तेज आंधी और बारिश ने सब कुछ तबाह कर दिया। अभय जब सुबह खेत में पहुंचा, तो उसके आंतें मुंह में आ गईं। उसकी सारी मेहनत और आशाएं मिट्टी में मिल गईं। वह इतना चिंतित और दुखी हुआ कि उसे लगा जैसे उसका पूरा शरीर बेजान हो गया हो।
उसके पड़ोसी और दोस्त उसे ढांढस बंधाने आए, लेकिन अभय के लिए उस स्थिति से उबरना बहुत मुश्किल था। उसने अपने आप को संभाला और फिर से शुरुआत करने का निर्णय लिया।
इस कहानी के माध्यम से “आंतें मुंह में आना” मुहावरे का अर्थ स्पष्ट होता है। यह दर्शाता है कि कैसे गहरी चिंता और तनाव किसी इंसान को अंदर से हिला सकती है। अभय की कहानी हमें यह भी सिखाती है कि जीवन में कठिनाइयां आती हैं, परंतु हमें हमेशा आशा और साहस के साथ आगे बढ़ते रहना चाहिए।
शायरी:
चिंता की इन गलियों में, दिल की आंतें मुंह में आ गई,
जिंदगी की राहों में, खुशियों की बारिशें भी छा गई।
हर एक तूफान से जूझते, दिल की ये हालत हो गई,
आंतें मुंह में आ गईं, जब हर ख्वाब बिखरता जो गई।
उम्मीद की एक किरण ने, अंधेरे को चीर दिया,
आंतें मुंह में आईं, पर जीत का जज्बा भी गीर दिया।
हर दर्द की इस चादर में, एक सुख का कोना भी है,
आंतें जब मुंह में आईं, तब जीने का अर्थ भी सोना है।
ये जीवन की आपाधापी, जहां हर पल इम्तिहान है,
आंतें मुंह में आईं, पर ये भी तो जीने की शान है।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of आंतें मुंह में आना – Aante muh mein aana Idiom:
Introduction: “आंतें मुंह में आना” is a popular Hindi idiom often used to express deep anxiety or distress. This idiom represents intense emotional expression.
Meaning: The phrase “आंतें मुंह में आना” translates to experiencing extreme worry or panic. It describes a state where a person is so stressed that they feel physical discomfort.
Usage: This idiom is used when someone experiences unusually high levels of anxiety or panic. It is often applied in serious situations.
Example:
-> When Vishal heard that his business was facing a huge loss, he was so worried that it felt like his guts were in his mouth.
-> Suman was so distressed upon learning that her son was injured in an accident that she felt as if her guts had risen to her mouth.
Conclusion: The idiom “आंतें मुंह में आना” teaches us that some situations in life can be so challenging that they plunge us into deep stress and anxiety. This phrase also reminds us of the strength of human emotions and how they can sometimes impact our physical sensations. Thus, “आंतें मुंह में आना” serves not only as an idiom but also as a medium to express the profound experiences of our lives. It also teaches us the importance of maintaining composure and patience during difficult times.
Story of Aante muh mein aana Idiom in English:
In a small village, there lived a farmer named Abhay. Abhay was a hardworking and honest person who diligently worked in his fields. One year, he had planted a vast amount of crops, hoping for a good profit.
However, one night, a sudden storm and rain devastated everything. When Abhay reached his fields in the morning, he was so overwhelmed with worry and despair that it felt as if his guts were churning inside him. All his hard work and hopes were destroyed, leaving him extremely anxious and sorrowful, as if his whole body had become lifeless.
His neighbors and friends came to console him, but it was very difficult for Abhay to recover from this situation. He gathered himself and decided to start over again.
This story clearly explains the meaning of the idiom “आंतें मुंह में आना.” It shows how deep worry and stress can shake a person from within. Abhay’s story also teaches us that life is filled with challenges, but we must always move forward with hope and courage.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly
FAQs:
क्या आंतें मुंह में आने की बात साकार होती है?
नहीं, यह एक मुहावरा है और इसका अर्थ अक्सर शब्दों की शार्टकट में व्यक्त किया जाता है, जो आंतरिक अनबोध या भावनाओं को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
आंतें मुंह में आने का क्या उपयोग हो सकता है?
यह उपयोग किसी के मन की स्थिति को व्यक्त करने के लिए किया जा सकता है, जिससे दूसरे व्यक्ति को उसकी भावनाओं के बारे में समझने में मदद मिल सके।
क्या आंतें मुंह में आना असल में मुहावरा है?
हां, आंतें मुंह में आना एक हिंदी मुहावरा है जो व्यक्ति की असमंजस में या गुस्से में होने की स्थिति को व्यक्त करता है।
आंतें मुंह में आने के कारण क्या हो सकते हैं?
यह सामान्यतः किसी अचानक की स्थिति, असमंजस, या नाराजगी के कारण हो सकता है।
क्या आंतें मुंह में आना एक व्यक्ति की मानसिक स्थिति को दर्शाता है?
हां, इस मुहावरे का प्रयोग अक्सर व्यक्ति की मानसिक स्थिति को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, जैसे कि गुस्से, चिंता या उत्साह।
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
