परिचय: “यथा राजा तथा प्रजा” एक प्राचीन हिंदी मुहावरा है, जिसका प्रयोग अक्सर समाज में शासक और शासित के बीच संबंध को व्यक्त करने में किया जाता है।
अर्थ: इस मुहावरे का अर्थ है कि प्रजा (लोग) और राजा (नेता/शासक) के गुण और स्वभाव आमतौर पर एक-दूसरे के प्रतिनिधित्व करते हैं। अर्थात्, नेता अच्छे हैं, तो जनता भी अच्छी होगी, और अगर नेता बुरे हैं, तो जनता भी बुरी होगी।
विवेचना: यह मुहावरा हमें यह सिखाता है कि जैसे हमारे प्रतिनिधि होते है वैसे ही लोगो बन जाते है, अगर समाज में अच्छाई, ईमानदारी और उचित मूल्य हैं, तो वही गुण उसके नेता में भी दिखाई देंगे। इसी प्रकार, अगर समाज में अन्याय और भ्रष्टाचार है, तो उसके नेता में भी वही विशेषताएं होंगी।
उदाहरण:
-> जब एक समाज ईमानदारी और सच्चाई की मूल्यों को महत्व देता है, तो उसके नेता भी उसी प्रकार के होते हैं। यथा राजा तथा प्रजा।
-> जिस तरह से लोग वोट डालते हैं और अपने अधिकारों का उपयोग करते हैं, वैसे ही उनके प्रतिनिधित्व को देखा जा सकता है। यथा राजा तथा प्रजा।
निष्कर्ष: “यथा राजा तथा प्रजा” मुहावरा हमें यह समझाता है कि हमें अपने आचरण, सोच और मूल्यों को सुधारना चाहिए, ताकि हम अच्छे नेता चुन सकें। यह एक बदलाव की प्रक्रिया है, जिसमें हम सभी शामिल होते हैं।
एक कहानी: यथा राजा तथा प्रजा
रामगढ़ एक छोटा सा जिला था, जिसमें लोग साधारण जीवन जीते थे। वहां के लोग अधिकांशत: ईमानदार और सच्चे थे। वे अपने नेताओं से हमेशा उच्च मानक की सेवा की उम्मीद करते थे।
एक दिन, जिले में नए अध्यक्ष का चुनाव हुआ। चुनावी प्रचार में हर प्रत्याशी ने वादा किया कि वह जिले की प्रगति के लिए प्रतिबद्ध है। लेकिन लोगों ने निर्णय लिया कि वे ऐसे प्रत्याशी को चुनेंगे जिसकी सोच और मूल्य उनके समाज के समान हो।
आखिरकार, वे ने सुभाष जी को अपना अध्यक्ष चुना, जो खुद एक साधारण परिवार से थे और लोगों के समस्याओं और चिंताओं को अच्छी तरह समझते थे। मोहनलाल जी के नेतृत्व में, जिला ने तेजी से प्रगति देखी।
लोग समझे कि जब उनकी सोच, संस्कृति और मूल्य अच्छे होते हैं, तो उन्हें भी वैसे ही नेता प्राप्त होते हैं। इसी को कहते हैं “यथा राजा तथा प्रजा”।
रामगढ़ ने यह सिखाया कि जब प्रजा अच्छी हो, तो राजा भी अच्छा होता है। और यह भी सिखाया कि हमें हमारे नेताओं में वही गुण दिखाई देते हैं जो हमारे समाज में होते हैं।
शायरी – Shayari
जैसी जोगीनी, वैसी बिरहा की धुन,
जैसी प्रजा वैसे ही राजा का जुनून।
हर दर्द में छुपा सच का आइना,
आवाज़ दी जब जुबां, सुना ज़माना।
ख़्वाबों में धूँधा असलियत का पता,
हर मुलाक़ात में छुपा समंदर का जलवा।
राजा हो, प्रजा हो, या जीवन की राहत,
जैसी क़िस्मत, वैसी मंजिल की रफ़ाक़त।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of यथा राजा तथा प्रजा – Yatha Raja Tatha Praja Idiom:
Introduction: “Yatha Raja Tatha Praja” is an ancient Hindi idiom, often used to articulate the relationship between a ruler and the ruled in society.
Meaning: The idiom translates to “As is the ruler, so are the subjects”. It signifies that the qualities and nature of the people (subjects) and the ruler (leader) typically mirror each other. In essence, if the leader is good, the people will also be good, and if the leader is bad, the people too will reflect the same.
Discussion: This idiom teaches us that people shape up in the image of their representatives. If there are virtues of honesty, integrity, and right values in society, the same qualities will be visible in its leaders. Similarly, if there is injustice and corruption in society, its leaders will also exhibit these traits.
Usage:
-> When a society values honesty and truth, its leaders tend to possess the same virtues. “Yatha Raja Tatha Praja.”
-> The way people vote and exercise their rights can be indicative of the kind of representation they will have. “Yatha Raja Tatha Praja.”
Conclusion: The idiom “Yatha Raja Tatha Praja” underscores the importance of refining our behavior, thinking, and values so that we can elect better leaders. It is a process of change, involving us all.
Story of यथा राजा तथा प्रजा – Yatha Raja Tatha Praja Idiom:
Ramgarh was a small district where people led simple lives. The majority of its residents were honest and truthful. They always expected high standards of service from their leaders.
One day, elections for the new district head were held. During the election campaign, every candidate promised their commitment to the district’s progress. However, the people decided they would choose a candidate whose thoughts and values mirrored their community’s.
Ultimately, they elected Subhash Ji as their leader, who hailed from an ordinary family and understood the people’s problems and concerns very well. Under Mohanlal Ji’s leadership, the district witnessed rapid progress.
The residents realized that when their thinking, culture, and values are good, they get leaders who reflect the same. This is what is meant by “As is the ruler, so are the subjects.”
Ramgarh taught that when the subjects are good, the ruler is good too. It also showed that the qualities we see in our leaders are the ones that exist in our society.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
