अर्थ: ‘टुकुर-टुकुर देखना’ इस मुहावरे का अर्थ है बहुत ध्यान से या गहरी नजर से किसी चीज़ या व्यक्ति को देखना।
प्रयोग: जब किसी व्यक्ति ने किसी चीज़ या व्यक्ति को बहुत गहरी नजर से देखा हो, तो ‘टुकुर-टुकुर देखना’ मुहावरे का प्रयोग होता है।
उदाहरण: राज ने सुनील से कहा, “तुम मेरी नई बाइक को टुकुर-टुकुर क्यों देख रहे हो? कुछ खास है क्या?”
विशेष टिप्पणी: यह मुहावरा व्यक्ति की गहरी रुचि या ध्यान को दर्शाने के लिए प्रयुक्त होता है। इसका प्रयोग अक्सर तब होता है जब किसी व्यक्ति ने किसी चीज़ को बहुत ध्यान से देखा हो या जब वह किसी चीज़ में बहुत रुचि ले रहा हो।
खरी खोटी सुनाना मुहावरा पर कहानी:
गाँव में एक बड़ा मेला लगा हुआ था। लोग दूर-दूर से इस मेले में आए थे। मेले में विभिन्न प्रकार की दुकानें, खेलों की जगह, और मंच पर होने वाले प्रदर्शन लोगों को खींच ले आए थे।
मेले में एक जादूगर भी आया हुआ था। जब वह अपनी जादूई कला दिखाने लगा, तो लोग उसे ‘टुकुर-टुकुर’ देखने लगे। वह जादूगर इतना माहिर था कि उसने एक ही पल में एक शेर को गायब कर दिया और दूसरे पल में वही शेर वापस लाया।
राम, गाँव का एक लड़का, जादूगर की इस कला को देखकर हैरान रह गया। वह जादूगर के हर हाथ को ‘टुकुर-टुकुर’ देख रहा था, उम्मीद करता हुआ कि शायद उसे जादूगर की इस रहस्यमयी कला का राज समझ में आ जाए।
जब मेला खत्म हुआ, तो राम ने अपने दोस्तों से कहा, “मैंने जादूगर की हर एक चाल को ‘टुकुर-टुकुर’ देखा, लेकिन मुझे उसकी जादूई कला का राज समझ में नहीं आया।”
इस कहानी से हमें यह सिखने को मिलता है कि ‘टुकुर-टुकुर देखना’ का मतलब है किसी चीज़ या व्यक्ति को बहुत ध्यान से देखना।
शायरी:
टुकुर-टुकुर देखूं तेरी राहें, तेरा इंतजार है मुझे।
जैसे जादूगर की चाल में छुपा राज, वैसे तेरी आँखों में राज है कुछे।
तेरी हर बात, तेरी हर मुस्कान, देखूं मैं टुकुर-टुकुर रोज।
तेरे बिना सब अधूरा, तेरी ये अदा मेरे लिए है कोई जादूगरी तोज।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of टुकुर-टुकुर देखना – Tukur Tukur dekhna Idiom:
Meaning: The idiom ‘Tukur Tukur dekhna’ means to look at something or someone very closely or with deep attention.
Usage: When someone has observed something or someone with great attention or scrutiny, the idiom ‘Tukur Tukur dekhna’ is used.
Example: Raj said to Sunil, “Why are you looking at my new bike so intently? Is there something special?”
Special Note: This idiom is used to indicate a person’s deep interest or attention. It is often used when someone has looked at something very closely or when they are very interested in something.
Story of Tukur Tukur dekhna idiom in English:
There was a big fair in the village. People had come from far and wide to attend this fair. The fair had various shops, game stalls, and performances that attracted the crowd.
A magician had also come to the fair. When he began showcasing his magical skills, people started watching him intently. He was so skilled that he made a lion disappear in one moment and brought it back the next.
Ram, a boy from the village, was amazed by the magician’s art. He was observing every move of the magician very closely, hoping to understand the secret behind his mysterious art.
When the fair ended, Ram told his friends, “I watched every single move of the magician intently, but I couldn’t figure out the secret behind his magical art.”
This story teaches us that ‘Tukur Tukur dekhna’ means to observe something or someone very closely.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly.
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
1 टिप्पणी