परिचय: “रगों में बिजली दौड़ना” एक लोकप्रिय हिंदी मुहावरा है, जो अक्सर उत्तेजना, उत्साह, या आश्चर्यजनक संवेदना को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है। यह उन भावनाओं का वर्णन करता है जो अचानक और शक्तिशाली होती हैं, जैसे किसी को अचानक ऊर्जा का अनुभव होना।
अर्थ: “रगों में बिजली दौड़ना” मुहावरे का सीधा अर्थ है शरीर में एक अचानक ऊर्जा या उत्साह का संचार होना। इसे उस समय की भावना से जोड़ा जा सकता है जब कोई व्यक्ति बेहद उत्साहित, उत्तेजित या आश्चर्यचकित होता है।
प्रयोग: यह मुहावरा आमतौर पर तब उपयोग किया जाता है जब किसी को बहुत अधिक उत्साह या जोश महसूस होता है। यह उन पलों का वर्णन कर सकता है जब किसी को अचानक किसी चीज़ के प्रति जुनून या उत्साह उत्पन्न होता है।
उदाहरण:
-> जब अंश को पता चला कि उसने परीक्षा में टॉप किया है, तो उसकी रगों में बिजली दौड़ गई।
-> पारुल ने जब पहली बार पहाड़ों को देखा, उसकी रगों में बिजली दौड़ गई और वह वहाँ की सुंदरता से मंत्रमुग्ध हो गई।
निष्कर्ष: “रगों में बिजली दौड़ना” एक ऐसा मुहावरा है जो हमें जीवन के उन अद्भुत क्षणों की याद दिलाता है जब हम असीम उत्साह और ऊर्जा से भर उठते हैं। यह हमें सिखाता है कि जीवन में ऐसे कई पल आते हैं जब हमें अपने भीतर की ऊर्जा को महसूस करने और उसे सकारात्मक दिशा में ले जाने का अवसर मिलता है। इस प्रकार, यह मुहावरा हमें जीवन की सुंदरता और उसके अनुभवों का जश्न मनाने की प्रेरणा देता है।
रगों में बिजली दौड़ना मुहावरा पर कहानी:
एक छोटे से गाँव में प्रथम नाम का एक युवक रहता था। प्रथम का सपना था कि वह एक दिन बड़ा वैज्ञानिक बनेगा। वह दिन-रात अपनी पढ़ाई में लगा रहता और नई-नई खोजों के बारे में सोचता। लेकिन, उसके गाँववाले उसके सपने को समझ नहीं पाते और उसे बेकार समझते।
एक दिन, प्रथम को पता चला कि देश के एक प्रतिष्ठित संस्थान में उसका चयन हो गया है। यह खबर सुनते ही उसकी रगों में बिजली दौड़ गई। वह उत्साह से भर उठा और उसने अपने माता-पिता और दोस्तों को यह खुशखबरी दी।
प्रथम के माता-पिता भी बेहद खुश हुए और उनकी आँखों में आंसू आ गए। उन्होंने प्रथम को गले लगा लिया। उन्हें अपने बेटे पर गर्व था। गाँववाले भी प्रथम की इस उपलब्धि पर खुश हुए और उसे बधाई दी।
प्रथम ने अपनी उस उपलब्धि को अपनी मेहनत और लगन का परिणाम माना। उस दिन उसने महसूस किया कि सपने तब तक बेकार नहीं होते जब तक उन्हें सच करने की कोशिश न की जाए। उसकी रगों में दौड़ी वह बिजली न केवल उसे बल्कि उसके परिवार और गाँववालों को भी एक नई उम्मीद और प्रेरणा दे गई।
इस कहानी के माध्यम से, हम समझ सकते हैं कि “रगों में बिजली दौड़ना” मुहावरे का अर्थ है उस अचानक उत्साह और उत्तेजना का अनुभव करना जो किसी बड़ी उपलब्धि या खुशखबरी से आता है। यह हमें बताता है कि जीवन में सकारात्मकता, उत्साह, और लगन से किसी भी सपने को सच किया जा सकता है।
शायरी:
जब खबर उस ख्वाब की सच्चाई में बदली,
रगों में बिजली सी दौड़ गई, मन में हलचली।
हर ख्वाहिश पे जब जिंदगी ने यूँ मुस्कुराया,
ऐसा लगा जैसे हर लम्हा, नया आया।
सपनों की उड़ान में जब उम्मीदों का पंख लगा,
रगों में दौड़ती बिजली ने, नई राह दिखा।
जीत की इस घड़ी में, अहसास ये कुछ खास हुआ,
जैसे हर रग में उमंगों का, एक वारसा हुआ।
हर दिल में जब ये उत्साह का सागर उमड़ा,
जीवन के हर पन्ने पे, नया रंग भरा।
यूँ ही नहीं रगों में बिजली, दौड़ जाती है,
हर जीत, हर खुशी, इसे खोज लाती है।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of रगों में बिजली दौड़ना – Ragon mein bijli daudna Idiom:
Introduction: “Ragon mein bijli daudna” is a popular Hindi idiom often used to express excitement, enthusiasm, or a sense of astonishing sensation. It describes feelings that are sudden and powerful, like experiencing a surge of energy unexpectedly.
Meaning: The literal meaning of “Ragon mein bijli daudna” is to experience a sudden surge of energy or enthusiasm within the body. It is associated with feelings when a person is extremely excited, stimulated, or surprised.
Usage: This idiom is commonly used when someone feels a great deal of enthusiasm or zeal. It can describe moments when someone suddenly feels passionate or enthusiastic about something.
Example:
-> When Ansh found out he had topped the exam, he felt as if electricity ran through his veins.
-> When Parul saw the mountains for the first time, she felt electricity run through her veins, and she was mesmerized by their beauty.
Conclusion: “Ragon mein bijli daudna” is an idiom that reminds us of those amazing moments in life when we are filled with boundless enthusiasm and energy. It teaches us that there are many moments in life when we have the opportunity to feel our inner energy and direct it positively. Thus, this idiom inspires us to celebrate the beauty of life and its experiences.
Story of Ragon mein bijli daudna Idiom in English:
In a small village lived a young man named Pratham. Pratham dreamed of becoming a great scientist one day. He would spend day and night studying and thinking about new discoveries. However, the villagers couldn’t understand his dream and considered it futile.
One day, Pratham learned that he had been selected by a prestigious institution in the country. Hearing this news, he felt as if electricity was running through his veins. He was filled with excitement and shared the good news with his parents and friends.
Pratham’s parents were overjoyed and tears welled up in their eyes. They hugged him, proud of their son. The villagers too were happy for Pratham’s achievement and congratulated him.
Pratham considered this achievement the result of his hard work and perseverance. That day, he realized that dreams are not futile as long as one tries to make them come true. The electricity that ran through his veins not only energized him but also gave his family and the villagers new hope and inspiration.
Through this story, we understand that the idiom “Feeling electricity run through one’s veins” signifies the sudden thrill and excitement that comes with a significant achievement or good news. It tells us that with positivity, enthusiasm, and dedication, any dream can be realized in life.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
