परिचय: “पानी की कमाई पानी में गँवाई” एक लोकप्रिय हिंदी मुहावरा है, जो आर्थिक व्यवहार और धन संबंधी निर्णयों पर प्रकाश डालता है। यह मुहावरा बेपरवाही और असावधानी से धन की हानि पर जोर देता है।
अर्थ: “पानी की कमाई पानी में गँवाई” का अर्थ है कि जो धन बिना किसी मेहनत या परिश्रम के कमाया गया है, वह आसानी से व्यर्थ में खर्च हो जाता है। यह मुहावरा व्यर्थ खर्च और असावधानीपूर्वक धन की बर्बादी पर बल देता है।
प्रयोग: इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है, जब किसी व्यक्ति ने अपनी कमाई को बिना सोचे-समझे या अनुचित तरीके से खर्च कर दिया हो। यह वित्तीय समझदारी के महत्व को भी दर्शाता है।
उदाहरण:
-> विकास ने लॉटरी में जीते पैसे को फिजूल की चीजों में उड़ा दिया, “पानी की कमाई पानी में गँवाई”।
-> कंपनी ने नई परियोजना में बिना सोचे-समझे निवेश किया और बाद में पता चला कि वह घाटे का सौदा था – “पानी की कमाई पानी में गँवाई”।
निष्कर्ष: “पानी की कमाई पानी में गँवाई” मुहावरा हमें यह सिखाता है कि धन को बुद्धिमानी से खर्च करना चाहिए और इसे व्यर्थ में नहीं गँवाना चाहिए। यह हमें वित्तीय संयम और समझदारी का महत्व समझाता है, ताकि हम अपनी मेहनत की कमाई को सही ढंग से उपयोग कर सकें।
पानी की कमाई पानी में गँवाई मुहावरा पर कहानी:
एक छोटे से शहर में सुरेंद्र नाम का एक व्यक्ति रहता था। सुरेंद्र ने बहुत मेहनत और लगन से अपना व्यापार खड़ा किया था और उसमें काफी सफल भी हुआ था। लेकिन सुरेंद्र की एक कमजोरी थी – वह अपनी कमाई को बिना सोचे-समझे फिजूल खर्च में उड़ा देता था।
एक दिन, सुरेंद्र ने एक बड़ी लॉटरी जीत ली। यह राशि इतनी अधिक थी कि सुरेंद्र को लगा कि अब वह जीवन भर के लिए आराम से रह सकता है। उसने इस पैसे को बड़े और आलीशान घर, महंगी गाड़ियों, और अन्य लक्ज़री चीजों पर खर्च कर दिया।
जैसे ही उसकी लॉटरी की रकम समाप्त होने लगी, सुरेंद्र को एहसास हुआ कि उसने अपनी कमाई को बिना किसी ठोस योजना के व्यर्थ में गँवा दिया है। उसका व्यापार भी इस बीच प्रभावित हो गया था और वह वित्तीय संकट में फंस गया।
सुरेंद्र की कहानी से हमें “पानी की कमाई पानी में गँवाई” मुहावरे का महत्व समझ में आता है। यह हमें यह सिखाता है कि किसी भी कमाई को व्यर्थ में नहीं उड़ाना चाहिए और उसे सोच-समझकर और समझदारी से खर्च करना चाहिए। सुरेंद्र ने अपने अनुभव से सीखा कि धन का संचय और सही निवेश ही वित्तीय स्थिरता की कुंजी है।
शायरी:
लकीरों की इस दौलत में, क्या रखा है दोस्त,
“पानी की कमाई पानी में गँवाई”, ये सब फिजूल की बातें हैं।
जो आया है हाथों में, वो फिसलेगा भी जल्दी,
ये दौलत की रेत है, इसे संभालना सबसे बड़ी कला है।
मेहनत की कमाई से, जो खरीदा जा सकता है,
वो सिर्फ सामान नहीं, सपनों का आशियाना है।
“पानी की कमाई पानी में गँवाई”, ये बात बहुत पुरानी है,
जिसने इसे समझा, वही असली धनवानी है।
दौलत की चकाचौंध में, जो खो देता है खुद को,
वो समझ नहीं पाता, “पानी की कमाई पानी में गँवाई” को।
जो संभाले अपनी कमाई, उसे ही दुनिया सलाम करती है,
धन का सही उपयोग ही, जीवन की सच्ची कला होती है।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of पानी की कमाई पानी में गँवाई – Pani ki kamai pani mein ganwai Idiom:
Introduction: “पानी की कमाई पानी में गँवाई” is a popular Hindi idiom that sheds light on financial behavior and decisions related to money. This idiom emphasizes the loss of money due to carelessness and inattentiveness.
Meaning: The meaning of “पानी की कमाई पानी में गँवाई” is that money earned without any hard work or effort is easily wasted. This idiom focuses on frivolous spending and the wasteful disposal of money without caution.
Usage: This idiom is used when someone has spent their earnings thoughtlessly or inappropriately. It also highlights the importance of financial wisdom.
Example:
-> Vikas squandered the money he won in the lottery on trivial things, “पानी की कमाई पानी में गँवाई.”
-> The company invested in a new project without proper thought and later found it to be a loss-making deal – “पानी की कमाई पानी में गँवाई.”
Conclusion: The idiom “पानी की कमाई पानी में गँवाई” teaches us that money should be spent wisely and not wasted. It educates us on the importance of financial restraint and prudence so that we can utilize our hard-earned money effectively.
Story of Pani ki kamai pani mein ganwai Idiom in English:
In a small town, there lived a man named Surendra. Surendra had established his business with a lot of hard work and dedication and had become quite successful. However, Surendra had one weakness – he would spend his earnings thoughtlessly on unnecessary expenses.
One day, Surendra won a large lottery. The amount was so substantial that Surendra thought he could live comfortably for the rest of his life. He spent this money on a big luxurious house, expensive cars, and other luxury items.
As his lottery winnings began to run out, Surendra realized that he had squandered his earnings without any solid plan. His business also suffered in the meantime, and he found himself in a financial crisis.
Surendra’s story helps us understand the importance of the idiom “पानी की कमाई पानी में गँवाई.” It teaches us that any earnings should not be wasted and should be spent thoughtfully and wisely. Surendra learned from his experience that saving money and investing wisely are the keys to financial stability.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly.
FAQs:
क्या इस मुहावरे का अर्थ शाब्दिक होता है?
नहीं, यह मुहावरा शाब्दिक अर्थ में नहीं होता है, बल्कि इसका अर्थ व्यंग्यिकी होता है।
क्या इस मुहावरे का कोई विरोधी मुहावरा है?
हां, इसका विरोधी मुहावरा “मेहनत का फल मीठा होता है” हो सकता है।
क्या इस मुहावरे का अंग्रेजी में कोई समानार्थी अभिव्यक्ति है?
हां, इसका समानार्थी मुहावरा “effort gone down the drain” हो सकता है।
यह मुहावरा किस प्रकार की भावनाओं को व्यक्त करता है?
यह मुहावरा निराशा और पराजय की भावना को व्यक्त करता है जब कोई मेहनती प्रयास बिना किसी फल के खो जाता है।
क्या इस मुहावरे का कोई संबंध धन या आर्थिक परिस्थितियों से है?
हां, यह मुहावरा अक्सर ऐसे समयों में प्रयोग किया जाता है जब किसी धन की नुकसानदेह या निष्फलता का वर्णन करने के लिए।
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
