“खून सफेद होना” एक हिंदी मुहावरा है, जिसका उपयोग आमतौर पर किसी व्यक्ति की भयभीत या निरुत्साहित स्थिति को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
परिचय: “खून सफेद होना” मुहावरे का प्रयोग तब होता है जब किसी व्यक्ति के अंदर बहुत अधिक भय या चिंता होती है, जिसके कारण वह पूरी तरह से निरुत्साहित या शक्तिहीन महसूस करता है। यह मुहावरा उस स्थिति को दर्शाता है जब किसी का साहस या उत्साह पूरी तरह से क्षीण हो जाता है।
अर्थ: इस मुहावरे का अर्थ है किसी व्यक्ति का इतना अधिक डर जाना कि उसके चेहरे का रंग फीका पड़ जाए और वह सामान्य से बिल्कुल विपरीत प्रतिक्रिया देने लगे। यह अक्सर उस समय प्रयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति अत्यंत भयभीत या आतंकित होता है।
प्रयोग: जब किसी को अत्यधिक डर या चिंता का सामना करना पड़ता है, और उसका साहस और उत्साह समाप्त हो जाता है, तो इस स्थिति को “खून सफेद होना” के मुहावरे से व्यक्त किया जाता है।
उदाहरण:
-> जब शुभ ने उस भयानक हादसे के बारे में सुना, तो उसका खून सफेद हो गया।
इस उदाहरण में, शुभ को इतना अधिक डर लगा कि उसका उत्साह और साहस पूरी तरह से खत्म हो गया, जिसे ‘खून सफेद होना’ के मुहावरे से दर्शाया गया है।
निष्कर्ष: “खून सफेद होना” मुहावरा उस स्थिति को व्यक्त करता है जब कोई व्यक्ति अत्यधिक डर या चिंता के कारण पूरी तरह से निरुत्साहित और शक्तिहीन महसूस करता है। यह उस समय का वर्णन करता है जब किसी का साहस और उत्साह बिल्कुल खत्म हो जाता है।
खून सफेद होना मुहावरा पर कहानी:
एक बार की बात है, एक छोटे से गाँव में अनन्या नाम की एक लड़की रहती थी। अनन्या बहुत ही साहसिक और जिज्ञासु स्वभाव की थी। उसका उत्साह और साहस देखकर गाँव के लोग उसे बहादुरी की मिसाल मानते थे।
लेकिन एक दिन, गाँव में एक बड़ा तूफान आया। उस तूफान ने गाँव को बहुत नुकसान पहुँचाया। अनन्या ने जब तूफान की भयावहता देखी, तो उसका हौसला टूट गया। वह इतनी डर गई कि उसके चेहरे का रंग फीका पड़ गया। गाँववालों ने जब अनन्या को इस हालत में देखा, तो उन्होंने कहा, “लगता है अनन्या का खून सफेद हो गया है।”
वह दिन और आज का दिन, अनन्या ने अपने भीतर के डर को काबू में करने की ठानी। उसने अपने डर का सामना करने के लिए खुद को मजबूत बनाया। धीरे-धीरे उसने अपना उत्साह और साहस वापस पा लिया।
एक दिन फिर से गाँव में एक बड़ी मुश्किल आई, लेकिन इस बार अनन्या ने हिम्मत नहीं हारी। उसने अपने साहस और उत्साह से गाँववालों की मदद की और उन्हें सुरक्षित निकाला। गाँववालों ने देखा कि अनन्या ने अपने डर को जीत लिया था और उसका ‘खून सफेद होना’ अब बीती बात बन चुकी थी।
इस कहानी से हमें यह सीख मिलती है कि साहस और उत्साह कभी खत्म नहीं होते, बस उन्हें पुनः प्राप्त करने के लिए हमें खुद पर विश्वास और अपने डर से लड़ने की हिम्मत रखनी चाहिए। “खून सफेद होना” मुहावरा यह दर्शाता है कि किसी भी स्थिति में हमारा उत्साह और साहस कैसे कम हो सकता है, परंतु हमेशा उसे वापस पाने की संभावना भी होती है।
शायरी:
डर की स्याही से लिखी, जिंदगी की किताब में,
जब ‘खून सफेद’ हुआ, तो बदली फिजाओं की बात हुई।
चिरागों में रौशनी थी, पर दिल में अंधेरा था,
जब हिम्मत टूटी अपनी, तो हर राह मुश्किल नजर आई।
हर खौफजदा ख्वाब में, एक नई सुबह की आस थी,
‘खून सफेद’ के इस सफर में, हर मुश्किल भी पास थी।
उम्मीदों के दिये जलाकर, रखा कदम नई राहों पर,
जब अपना साहस लौटा, तो जीवन में नई बहार आई।
अब कहते हैं लोग मुझसे, देखो कितना बदल गया,
‘खून सफेद’ की कहानी में, अब नया रंग भर गया।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of खून सफेद होना – Khoon safed hona Idiom:
“खून सफेद होना” is a Hindi idiom commonly used to describe a person’s state of being terrified or disheartened.
Introduction: The phrase “खून सफेद होना” is used when a person experiences such intense fear or anxiety that they become completely disheartened or feel powerless. This idiom reflects the situation where someone’s courage or enthusiasm is completely diminished.
Meaning: The meaning of this idiom is the extreme fear experienced by a person, to the extent that their face loses color and they start reacting in a way that is completely opposite to normal. It is often used when a person is extremely terrified or petrified.
Usage: The phrase “खून सफेद होना” is used to describe a situation where someone faces immense fear or anxiety, and as a result, their courage and enthusiasm come to an end.
Example:
-> When Shubh heard about that terrible accident, his blood turned white.
In this example, Shubh was so scared that his enthusiasm and courage completely vanished, which is described by the idiom ‘खून सफेद होना.’
Conclusion: The idiom “खून सफेद होना” expresses the state of a person who feels completely disheartened and powerless due to extreme fear or anxiety. It describes the moment when someone’s courage and enthusiasm are completely lost.
Story of Khoon safed hona Idiom in English:
Once upon a time, in a small village, there lived a girl named Ananya. Ananya was known for her bravery and curious nature. Her enthusiasm and courage were so remarkable that the villagers considered her an example of bravery.
However, one day, a massive storm hit the village, causing great damage. When Ananya witnessed the severity of the storm, her courage faltered. She was so frightened that her face turned pale. Seeing Ananya in this state, the villagers said, “It seems Ananya’s blood has turned white.”
From that day on, Ananya decided to conquer her inner fears. She strengthened herself to face her fears and gradually regained her enthusiasm and courage.
One day, the village faced another major challenge, but this time Ananya did not lose heart. She helped the villagers with her renewed courage and enthusiasm, and safely led them through the difficulty. The villagers saw that Ananya had overcome her fear, and her ‘blood turning white’ was now a thing of the past.
This story teaches us that courage and enthusiasm never truly end; we just need to have faith in ourselves and the courage to fight our fears. The phrase “खून सफेद होना” illustrates how our enthusiasm and courage can wane in any situation, but there is always a possibility to regain them.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly
FAQs:
क्या इस मुहावरे का कोई विशेष इतिहास है?
ऐसा कोई विशेष इतिहास नहीं है, लेकिन यह हिंदी भाषा में बहुत प्रचलित है और अनेक संदर्भों में प्रयोग किया जाता है।
क्या खून सफेद होने का कोई वास्तविक उपाय होता है?
नहीं, यह मुहावरा केवल भाषा में उपयोग किया जाता है और किसी भी वास्तविक स्थिति का वर्णन नहीं करता है।
क्या वास्तव में खून सफेद हो सकता है?
नहीं, “खून सफेद होना” एक मुहावरा है जिसका अर्थ होता है की व्यक्ति डर से पराजित हो जाना।
इस मुहावरे का प्रयोग कहाँ होता है?
यह मुहावरा आमतौर पर बातचीत में या किसी कहानी में इस्तेमाल होता है, जब किसी व्यक्ति का हारना या पराजय का अहसास कराया जाता है।
क्या खून सफेद होने के कारण जानलेवा होता है?
नहीं, यह मुहावरा केवल भावनात्मक अर्थ में प्रयोग होता है और किसी भी वास्तविक स्थिति का वर्णन नहीं करता।
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
