अर्थ: ‘खून खौलना’ इस मुहावरे का अर्थ है अत्यधिक क्रोध या उत्साह महसूस करना। जब किसी व्यक्ति में अधिक जोश या अधिक आक्रोश हो, तो इस मुहावरे का प्रयोग होता है।
प्रयोग: जब किसी व्यक्ति को किसी बात पर अधिक गुस्सा आए या वह किसी कारण से बहुत उत्साहित हो, तो इस मुहावरे का प्रयोग होता है।
उदाहरण: राम ने सुना कि उसके गाँव में एक अज्ञात व्यक्ति ने बच्चों को परेशान किया। यह सुनते ही उसका ‘खून खौल उठा’ और वह तुरंत वहाँ पहुंचा।
विशेष टिप्पणी: यह मुहावरा हमें यह सिखाता है कि जब हमें किसी बात पर अधिक जोश या अधिक आक्रोश महसूस हो, तो हमें अपनी भावनाओं को संयम में रखना चाहिए और सोच-समझकर कार्रवाई करनी चाहिए।
खून खौलना मुहावरा पर कहानी:
राज और विजय दोनों ही एक ही स्कूल में पढ़ते थे और वे दोनों ही एक ही क्रिकेट टीम में खेलते थे। विजय को लगता था कि वह टीम का सबसे अच्छा खिलाड़ी है, लेकिन जब टीम का कप्तान चुना गया, तो राज को चुना गया।
विजय को यह स्वीकार करने में कठिनाई हो रही थी। वह अपनी नाराजगी को छुपाने की कोशिश कर रहा था, लेकिन उसकी आँखों में जो आग जल रही थी, वह सभी को दिखाई दे रही थी।
एक दिन, प्रैक्टिस मैच में, विजय ने जानबूझकर राज को गेंद से चोट पहुंचाई। सभी खिलाड़ी चौंके। राज ने विजय की तरफ देखा और उसके चेहरे पर उस आग को महसूस किया, जैसे उसका ‘खून खौल रहा हो’।
लेकिन राज ने अपनी भावनाओं पर काबू पाया और विजय से कहा, “हम टीम में हैं, और हमें एक-दूसरे का साथ देना चाहिए। अगर तुम्हें मुझसे कोई समस्या है, तो हम उसे बातचीत से हल कर सकते हैं।”
इस घटना के बाद, विजय ने समझा कि उसकी भावनाओं को नियंत्रित करना जरूरी है, और वह राज से माफी मांगने पहुंचा। दोनों ने अपनी मतभेदों को भूलकर टीम के लिए खेलना शुरू किया और उस साल उनकी टीम चैम्पियन बनी।
शायरी:
जब दिल में आग लगी खून में,
अधिकार, सम्मान की तलाश में।
जब अन्याय पे खौले हर धड़कन,
‘खून खौलना’ वही कहलाए जन-जन।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of खून खौलना – Khoon Khaulna Idiom:
Meaning: The idiom ‘Khoon Khaulna’ signifies feeling extreme anger or enthusiasm. When an individual feels highly passionate or extremely angered about something, this idiom is used.
Usage: It is used when a person is greatly angered by something or is very excited about a particular reason.
Example: When Ram heard that an unknown individual was troubling the children in his village, his ‘Khoon Khaulna’, and he immediately rushed to the spot.
Special Note: This idiom teaches us that when we feel extremely passionate or angered about something, we should keep our emotions in check and act thoughtfully and deliberately.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly.
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
