परिचय: हिंदी भाषा में अनेक मुहावरे हैं, जो जीवन के विभिन्न पहलुओं को चित्रित करते हैं। ‘काला अक्षर भैंस बराबर’ भी एक ऐसा ही मुहावरा है जिसका अर्थ और प्रयोग नीचे समझाया जा रहा है।
अर्थ: ‘काला अक्षर भैंस बराबर’ मुहावरे का अर्थ है जिसे पढ़ना-लिखना नहीं आता, उसके लिए लिखावट या की कोई समझ नहीं होती है।
उदाहरण:
-> रामु को तो पुस्तकों में लिखे हर शब्द काला अक्षर भैंस बराबर लगते हैं।
-> अमित ने नई तकनीकी पुस्तक को देखा और कहा, “मेरे लिए तो यह सब काला अक्षर भैंस बराबर है।”
प्रयोग: यह मुहावरा उन लोगों के लिए प्रयुक्त होता है जिन्हें पढ़ाई की समझ नहीं होती या जो अशिक्षित होते हैं।
निष्कर्ष:‘काला अक्षर भैंस बराबर’ मुहावरा अशिक्षा या अज्ञानता की स्थिति को दर्शाता है। यह हमें यह सिखाता है कि कितना महत्वपूर्ण है पढ़ाई और ज्ञान की प्राप्ति।
काला अक्षर भैंस बराबर मुहावरा पर कहानी:
रामानंद एक साधारण किसान था। उसका छोटा सा खेत था, जहां वह अन्न उगाता था। लेकिन रामानंद की एक बड़ी समस्या थी – वह पढ़ा-लिखा नहीं था।
एक दिन, गांव में सरकारी अधिकारी आए और किसानों को एक पुस्तक दी, जिसमें उन्हें उनकी उपज को दोगुना करने के तरीके बताए गए थे। अधिकारी ने कहा कि इस पुस्तक में दिए गए तरीके को समझकर और अच्छे से अपनाकर वह अधिक मुनाफा कमा सकते हैं।
लेकिन रामानंद के लिए उस पुस्तक के अक्षर ‘काला अक्षर भैंस बराबर’ थे। वह अकेले ही बैठकर परेशान था। उसके मित्र सोहनलाल ने उसे देखा और पूछा, “क्या हुआ रामानंद? तुम इतने परेशान क्यों हो?”
रामानंद ने उस पुस्तक को सोहनलाल को दिखाया और बताया, भाई मैं पढ़ा लिखा नहीं हूँ। ये मेरे लिए ‘काला अक्षर भैंस बराबर’ हैं।”
सोहनलाल ने रामानंद को समझाया और पुस्तक में दिए गए तरीके को उसे समझाया। जब रामानंद को सब कुछ समझ में आ गया, तो उसने वही तरीके अपनाए और उसकी उपज में वृद्धि हुई।
यह कहानी हमें यह सिखाती है कि पढ़ाई और ज्ञान का महत्व कितना होता है। अगर हम पढ़े-लिखे नहीं होते, तो जीवन में अनेक समस्याएं आ सकती हैं।
शायरी:
जिस ज्ञान की ज्यों दूरी हो साथी,
अक्षर वही भैंस बराबर रहते।
शेरों में जब खोजा मैंने गहराई,
असल जीवन तो ज्ञान से महकता है।।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of काला अक्षर भैंस बराबर – Kala akshar bhains barabar Idiom:
Introduction: There are numerous idioms in the Hindi language, which depict various facets of life. ‘Kala akshar bhains barabar’ is one such idiom, the meaning and usage of which is being explained below.
Meaning: The idiom ‘Kala akshar bhains barabar’, which means that someone cannot comprehend the written script or doesn’t understand anything written.
Examples:
-> Ramu finds every word written in books as incomprehensible as ‘Kala akshar bhains barabar’.
-> Amit looked at the new technical book and said, “For me, all of this is like ‘Kala akshar bhains barabar’.”
Explanation: This idiom is used for people who don’t understand studies or are uneducated.
Conclusion: The idiom ‘Kala akshar bhains barabar’ portrays a state of ignorance or illiteracy. It teaches us the importance of education and acquiring knowledge.
Story of Kala akshar bhains barabar in English:
Ramanand was a simple farmer. He had a small field where he grew crops. But Ramanand had a major problem – he was illiterate.
One day, government officials came to the village and gave the farmers a book, which described methods to double their yield. The officer stated that by understanding and properly implementing the methods from the book, they could earn more profit.
However, for Ramanand, the letters in that book were as incomprehensible as ‘black letters are like a buffalo’ (a Hindi idiom meaning he couldn’t understand anything written). He sat alone, visibly distressed. His friend, Sohanlal, noticed him and asked, “What happened, Ramanand? Why are you so troubled?”
Ramanand showed the book to Sohanlal and explained, “Brother, I can’t read or write. This is all like ‘Kala akshar bhains barabar’ to me.”
Sohanlal then took the time to explain the methods mentioned in the book to Ramanand. Once Ramanand understood everything, he adopted those methods, and there was an increase in his crop yield.
This story teaches us the importance of education and knowledge. If we are not educated, we can face many challenges in life.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly
FAQs:
“काला अक्षर भैंस बराबर” का क्या स्वरूप होता है?
यह मुहावरा वाक्य में होता है और व्यक्ति की बुरी आदतों को दर्शाने के लिए प्रयुक्त होता है।
“काला अक्षर भैंस बराबर” मुहावरे का क्या इतिहास है?
इस मुहावरे का कोई विशेष इतिहास नहीं है, लेकिन यह भाषा में विशेष प्रकार से असलीता और सच्चाई को दर्शाने के लिए प्रयुक्त होता है।
“काला अक्षर भैंस बराबर” का क्या विपरीतार्थक मुहावरा है?
इसका कोई विशेष विपरीतार्थक मुहावरा नहीं होता है, क्योंकि यह एक सकारात्मक अर्थ में होता है।
“काला अक्षर भैंस बराबर” का क्या धार्मिक महत्व होता है?
यह मुहावरा धार्मिक महत्व से वंचित होता है और सामान्यत: व्यक्तिगत और सामाजिक स्फीति के संदर्भ में प्रयुक्त होता है।
“काला अक्षर भैंस बराबर” का किसी विशेष रूप में उपयोग हो सकता है?
यह मुहावरा विभिन्न संदर्भों में उपयोग किया जा सकता है, जैसे कि सामाजिक या राजनीतिक संदर्भों में किसी के व्यवहार को सतर्क करने के लिए।
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
यह मुहावरा जानवर पर मुहावरे पेज पर भी उपलब्ध है।
