परिचय: हर भाषा में कुछ खास मुहावरे और लोकोक्तियां होती हैं जिनका अपना महत्व होता है। ‘झक मारना’ भी हिंदी भाषा में एक प्रमुख मुहावरा है।
अर्थ: ‘झक मारना’ का अर्थ है बिना सोच-समझ के समय बर्बाद कर देना।
प्रयोग: जब कोई व्यक्ति अपना बहुमूल्य समय व्यर्थ में बिता रहा होता है और वह कुछ भी उपयोगी कार्य नहीं कर रहा होता है, तो हम कहते हैं कि वह ‘झक मार रहा है’।
उदाहरण:
-> “अमन दिन-रात टेलीविजन देखता रहा, बिना किसी उपयोगी कार्य किए। उसने अपना पूरा समय ‘झक मार’ दिया।”
->”अगर तुम आलस्य में समय गवा रहे हो, तो समझो तुम अपने जीवन का मूल्यवान समय ‘झक मार’ रहे हो।”
विशेष टिप्पणी: आज के युग में जब समय की कीमत इतनी अधिक है, ‘झक मारना’ एक ऐसी स्थिति है जिसे हर किसी को टालना चाहिए। समय बहुमूल्य है और इसे ठीक से प्रयोग करना चाहिए।
निष्कर्ष: ‘झक मारना’ मुहावरा हमें समय की महत्व को समझाता है और यह भी दिखाता है कि कैसे हमें अपने समय को बेहतर तरीके से प्रयोग करना चाहिए। यही वजह है कि हमें चाहिए कि हम अपने समय को सही दिशा में लगाएं और ‘झक’ न मारें।
झक मारना मुहावरा पर कहानी:
गाँव में दो बड़े दोस्त रहते थे, अंश और अमन । दोनों ने अभी-अभी स्कूल समाप्त किया था और अब उनके पास पूरी छुट्टियाँ थीं।
अजित ने तय किया कि वह इस समय का सही उपयोग करेगा। उसने गाँव के बुजुर्गों से पुरानी कहानियाँ सुनना शुरू किया, साथ ही साथ कुछ किताबें भी पढ़ना शुरू किया।
अजय, वहीपर, हर रोज नदी किनारे बैठकर पत्थर पानी में फेंकता और अपने दोस्तों के साथ बिना सोचे-समझे अपना समय गवा देता। लोग उसे देखकर कहते, “अजय दिन भर ‘झक मारता’ रहता है।”
महीनों बाद, जब स्कूल फिर से शुरू हुआ, अजित के पास अनेक नई कहानियाँ और ज्ञान था। जबकि अजय के पास सिर्फ उस बहुमूल्य समय को बर्बाद करने की यादें थीं।
यहाँ से हमें यह सिखने को मिलता है कि समय का सही उपयोग कैसे किया जाता है और ‘झक मारना’ का क्या अर्थ है। अजित ने समय का सही उपयोग किया, जबकि अजय ने बिना सोचे-समझे अपना मौलिक समय गवा दिया।
शायरी:
जो ‘झक मारे’, वो खोए, ज़िंदगी से हारा।
बीती बातों में खोये, जो लम्हें बर्बाद करे,
वक्त की रेत पे चले, पर मंजिल से दूर भटके।
ये जीवन की राह में, सबक है बड़ा प्यारा,
‘झक मारना’ छोड़ दो, बनो खुद का सितारा।
दर्द और ग़म में भी, ढूँढो छुपा हुआ खजाना,
समय की कदर करो, बन जाओगे अफसाना।
सिर्फ़ बैठे रहने से, ना बदलेगी तकदीर,
‘झक मारना’ छोड़ो, बनो अपने जीवन के अमीर।
ख्वाबों को पंख दो, और इरादे करो मजबूत,
‘झक मारना’ त्याग दो, बनो खुद की किस्मत का रूतबा।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of झक मारना – Jhak marna Idiom:
Introduction: Every language has its unique idioms and proverbs that hold a special significance. ‘झक मारना’ is one such prominent idiom in the Hindi language.
Meaning: ‘झक मारना’ translates to wasting precious time without thinking.
Usage: When someone is spending their valuable time in vain without engaging in any productive activity, we say that they are ‘wasting their time’ or ‘झक मार रहा है’.
Examples:
-> “Aman watched television day and night without doing any productive work. He ‘wasted’ his entire time.”
-> “If you are wasting time in laziness, understand that you are ‘wasting’ your life’s valuable moments.”
Special Note: In today’s age, when time holds immense value, ‘झक मारना’ or ‘wasting time’ is a situation everyone should avoid. Time is precious and should be used wisely.
Conclusion: The idiom ‘झक मारना’ teaches us the importance of time and shows how we should utilize our time effectively. It’s crucial that we channel our time in the right direction and not ‘waste’ it away.
Story of Jhak marna Idiom in English:
In a village, there were two close friends, Ansh and Aman. Both had just finished school and now had the entire vacation ahead of them.
Ajit decided to make the most of this time. He began listening to old stories from the village elders and also started reading some books.
Ajay, on the other hand, spent his days sitting by the river, tossing stones into the water and wasting time with his friends without any purpose. People would see him and say, “Ajay spends his days just ‘wasting time’.”
Months later, when school resumed, Ajit had many new stories and knowledge to share. Whereas Ajay only had memories of squandering that precious time.
From this, we learn the importance of using time wisely and the meaning of ‘wasting time without thought’. Ajit made the most of his time, while Ajay carelessly let his valuable time slip away.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly
FAQs:
“झक मारना” मुहावरे का अंग्रेजी में क्या अनुवाद होता है?
इस मुहावरे का अंग्रेजी में अनुवाद “wasting time” या “futile effort” हो सकता है, जो व्यर्थ में समय या ऊर्जा खर्च करने को दर्शाता है।
“झक मारना” मुहावरे का प्रयोग किस प्रकार के लेखन में अधिक होता है?
यह मुहावरा व्यंग्य, नाटक, कहानियां, और सामाजिक टिप्पणियों में अधिक प्रयोग में आता है, जहाँ लोगों के बेकार के कार्यों या समय की बर्बादी को उजागर किया जाता है।
क्या “झक मारना” मुहावरे का कोई आधुनिक संदर्भ है?
हाँ, आधुनिक संदर्भ में इस मुहावरे का प्रयोग सोशल मीडिया पर बेवजह समय बिताने या अनुचित कार्यों में लगे रहने की स्थितियों में किया जा सकता है।
“झक मारना” मुहावरे से हमें क्या सीखने को मिलता है?
इस मुहावरे से हमें यह सीखने को मिलता है कि हमें अपने समय और ऊर्जा को उपयोगी और सार्थक कार्यों में लगाना चाहिए, न कि व्यर्थ में बर्बाद करना चाहिए।
“झक मारना” मुहावरे का समाज पर क्या प्रभाव पड़ता है?
यह मुहावरा समाज को यह संदेश देता है कि व्यर्थ के कार्यों में समय बर्बाद न करें और अपने समय का सदुपयोग करें, जिससे समाज में उत्पादकता और सकारात्मकता बढ़े।
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
