परिचय: “इज्जत पर हाथ डालना” एक लोकप्रिय हिंदी मुहावरा है, जो अक्सर समाज में प्रयोग किया जाता है। यह मुहावरा किसी की प्रतिष्ठा या सम्मान को क्षति पहुँचाने के संदर्भ में इस्तेमाल होता है।
अर्थ: “इज्जत पर हाथ डालना” का अर्थ है किसी की निजी या सामाजिक प्रतिष्ठा पर आंच आने की क्रिया या उसे चोट पहुँचाना। यह किसी व्यक्ति के सम्मान या गरिमा को नुकसान पहुँचाने के रूप में देखा जाता है।
प्रयोग: यह मुहावरा तब प्रयोग किया जाता है जब किसी व्यक्ति की इज्जत या प्रतिष्ठा पर किसी तरह का आक्रमण होता है। यह आमतौर पर नकारात्मक संदर्भ में इस्तेमाल होता है।
उदाहरण:
मान लीजिए, एक कर्मचारी ने अपने बॉस के बारे में झूठी अफवाह फैला दी, जिससे बॉस की इज्जत पर हाथ डाला गया। इससे बॉस का समाज में सम्मान कम हो गया।
निष्कर्ष: “इज्जत पर हाथ डालना” यह मुहावरा हमें यह सिखाता है कि किसी की प्रतिष्ठा और सम्मान को नुकसान पहुँचाना नैतिक रूप से गलत है और इससे व्यक्ति की सामाजिक छवि पर बुरा प्रभाव पड़ता है। इसलिए, हमें हमेशा दूसरों के सम्मान और गरिमा का ख्याल रखना चाहिए।
इज्जत पर हाथ डालना मुहावरा पर कहानी:
सुरेंद्र एक छोटे शहर का सम्मानित शिक्षक था। उसकी इज्जत और सम्मान उसके छात्रों और सहकर्मियों के बीच काफी था।
एक दिन, सुरेंद्र के एक सहकर्मी ने उसके खिलाफ झूठी अफवाह उड़ा दी कि सुरेंद्र ने अनुचित तरीके से छात्रों के ग्रेड बढ़ाए हैं। यह खबर जल्दी ही स्कूल और शहर में फैल गई।
सुरेंद्र को जब इस बात का पता चला, तो वह बहुत दुखी हुआ। उसके छात्रों और सहकर्मियों का विश्वास उस पर से कम हो गया। उसकी इज्जत पर हाथ डालने की वजह से उसे समाज में नुकसान उठाना पड़ा।
सुरेंद्र ने इस मामले की सच्चाई सबके सामने रखने का निर्णय लिया। उसने सभी सबूत और गवाहों के साथ स्कूल प्रबंधन के सामने अपनी बात रखी।
जब सच्चाई सामने आई, तो सभी को पता चला कि सुरेंद्र निर्दोष है। उसके सहकर्मी को अपनी गलती का एहसास हुआ और उसने माफी मांगी। सुरेंद्र की इज्जत फिर से बहाल हो गई, और उसकी प्रतिष्ठा पहले से भी अधिक हो गई।
इस कहानी से हमें सिखने को मिलता है कि “इज्जत पर हाथ डालना” बहुत बड़ा अपराध है और इसके गंभीर परिणाम हो सकते हैं। हमें हमेशा दूसरों की प्रतिष्ठा का सम्मान करना चाहिए।
शायरी:
इज्जत पर जब हाथ डाला जाता है, दर्द का एक सैलाब उठाता है,
जैसे खामोशी में भी शोर हो, इज्जत की रक्षा हर दिल का दस्तूर हो।
हर अफवाह में छुपा एक झूठ होता है, इज्जत पर दाग जब लगता है,
जैसे सूरज बादलों में छुप जाए, वैसे इंसान का मान घट जाए।
इज्जत की बात ना कोई समझे, जब अफवाहों का बाज़ार सजे,
पर सच्चाई की एक चिंगारी, अंधेरे में भी राह दिखाती।
इज्जत का कर्ज़ हर किसी पर होता है, इसे बचा के रखना जरूरी होता है,
जैसे दिया बाती से रौशन हो, वैसे इज्जत से इंसान का दिल धड़कता हो।
इस शायरी के जरिए, “इज्जत पर हाथ डालना” का संदेश गूँजता,
जीवन में इज्जत का मान रखें, यही हमें आगे बढ़ने की राह दिखाता।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of इज्जत पर हाथ डालना – Izzat par hath dalna Idiom:
Introduction: “Izzat par hath dalna” is a popular Hindi idiom, often used in society. This idiom is used in the context of damaging someone’s reputation or respect.
Meaning: “Izzat par hath dalna” means to act in a way that harms someone’s personal or social prestige. It is seen as an act that damages a person’s honor or dignity.
Usage: This idiom is used when there is an attack on someone’s honor or prestige. It is generally used in a negative context.
Example:
For instance, suppose an employee spread false rumors about their boss, which was seen as an attack on the boss’s honor. This led to a decrease in the boss’s respect in society.
Conclusion: The idiom “Izzat par hath dalna” teaches us that damaging someone’s reputation and respect is morally wrong and can adversely affect a person’s social image. Therefore, we should always take care to respect others’ honor and dignity.
Story of Izzat par hath dalna Idiom in English:
Surendra was a respected teacher in a small town. He was highly esteemed by his students and colleagues.
One day, a colleague of Surendra spread a false rumor that Surendra had unfairly increased students’ grades. This news quickly spread throughout the school and the town.
When Surendra learned about this, he became very distressed. The trust of his students and colleagues in him diminished. Because of this attack on his honor, he suffered a loss of respect in society.
Surendra decided to reveal the truth of the matter to everyone. He presented his case before the school management with all the evidence and witnesses.
When the truth came out, everyone realized that Surendra was innocent. His colleague realized his mistake and apologized. Surendra’s honor was restored, and his reputation became even greater than before.
This story teaches us that “attacking someone’s honor” is a grave offense and can have serious consequences. We should always respect the reputation of others.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly
FAQs
क्या “इज्जत पर हाथ डालना” का अंतर “सम्मान पर अपमान” से है?
हां, इन दोनों में अंतर है। “इज्जत पर हाथ डालना” का अर्थ है किसी की इज्जत को अपमानित करना, जबकि “सम्मान पर अपमान” का अर्थ होता है किसी के सम्मान को अपमानित करना।
इस मुहावरे का प्रयोग किस संदर्भ में होता है?
यह मुहावरा उस समय का उपयोग किया जाता है जब किसी व्यक्ति या समूह की सम्मान या इज्जत को उनकी बेहिसाबी या अनचाहे तरीके से ध्वस्त किया जाता है।
क्या है “इज्जत पर हाथ डालना” का अर्थ?
“इज्जत पर हाथ डालना” का अर्थ होता है किसी की सम्मान या गरिमा को अपमानित करना या उसे अनादरित करना।
क्या इस मुहावरे का कोई विपरीत अर्थ है?
हां, इसका विपरीत अर्थ होता है “सम्मान देना” या “इज्जत करना”।
क्या इस मुहावरे का प्रयोग साहित्य में किया जाता है?
हां, यह मुहावरा साहित्य में बहुतायत से प्रयुक्त होता है, विशेष रूप से उस समय जब किसी के कार्यों या व्यवहार से उनकी इज्जत पर प्रश्न उठता है।
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
