हवाई किले बनाना मुहावरा, अर्थ, प्रयोग(hawai kile banana)

अर्थ: ‘हवाई किले बनाना’ मुहावरे का अर्थ है अवास्तविक योजनाएं बनाना या असंभावित बातों को सोचना।

प्रयोग: जब कोई व्यक्ति अधिक आशावादी होता है और असंभावित चीजों की उम्मीद करता है, तो इस मुहावरे का प्रयोग होता है। उदाहरण स्वरूप, जब राम बिना किसी तैयारी या योजना के बड़े व्यापार की बात करता है, तो लोग कहते हैं कि वह ‘हवाई किले बना रहा है’।

उदाहरण: अर्जुन ने बिना किसी तैयारी या पूर्वाध्ययन के IAS की परीक्षा पास करने की बात की। उसके दोस्तों ने कहा, “तू तो हवाई किले बना रहा है।”

हवाई किले बनाना मुहावरा पर कहानी:

राम एक सपने देखने वाला लड़का था। वह हमेशा बड़े-बड़े सपने देखता और बिना किसी योजना या संघटन के उन्हें पूरा करने की बात करता। उसके दोस्त उसे हमेशा समझाते थे कि वह ‘हवाई किले’ न बनाए और वास्तविकता में जीवन को समझे।

View this post on Instagram

A post shared by Budhimaan (@budhimaandotcom)

शायरी:

हवाओं में अपने सपनों को बुनता हूँ मैं,

हवाई किलों में अपनी दुनिया सजाता हूँ मैं।

जानता हूँ वास्तविकता अलग है,

पर फिर भी सपनों में खो जाता हूँ मैं।

 

आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।

Hindi to English Translation of हवाई किले बनाना – Hawai kile banana Idiom:

Meaning: The idiom “Hawai kile banana” means to make unrealistic plans or think about improbable things.

Usage: It is used when someone is overly optimistic and hopes for things that are unlikely to happen.

Example: Arjun talked about passing the IAS exam without any preparation or prior study. His friends said, “You’re Hawai kile bana rahe ho.”

Story of Hawai kile banana idiom in English:

Ram was a dreamer. He always dreamt big and talked about achieving them without any plan or organization. His friends always advised him not to “Hawai kile banana” and understand the realities of life.

 

I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly

FAQs:

हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें