परिचय: “हथेली खुजलाना” एक प्रचलित हिंदी मुहावरा है जो अक्सर लोगों के बीच सुनने को मिलता है। यह मुहावरा ज्यादातर उन परिस्थितियों में प्रयुक्त होता है जब कोई व्यक्ति धन या लाभ प्राप्त होने की आशा में होता है।
अर्थ: “हथेली खुजलाना” का अर्थ है धन प्राप्ति की इच्छा या आशा में होना। यह मुहावरा उस विश्वास या अंधविश्वास पर आधारित है कि अगर किसी की हथेली खुजलाने लगे, तो इसका मतलब है कि जल्द ही उसे कुछ धन या लाभ प्राप्त होने वाला है।
प्रयोग: इस मुहावरे का उपयोग व्यक्ति की उस स्थिति को व्यक्त करने के लिए किया जाता है जब वह धन प्राप्ति की आशा में होता है। इसे अक्सर हल्के-फुल्के और मजाकिया संदर्भ में भी प्रयोग किया जाता है।
उदाहरण:
-> व्यक्तिगत जीवन में: अनुभव की हथेली खुजला रही थी, और उसने मजाक में कहा कि शायद उसे जल्द ही कोई बड़ी रकम मिलने वाली है।
-> कार्यस्थल पर: अनीता ने अपने सहकर्मी से कहा, “देखो, मेरी हथेली खुजला रही है, शायद प्रमोशन की खबर आने वाली है।”
निष्कर्ष: “हथेली खुजलाना” मुहावरा न केवल हमारे समाज में प्रचलित एक रोचक विश्वास को दर्शाता है बल्कि यह भी बताता है कि कैसे लोग छोटी-छोटी घटनाओं में भी आशा की किरण देखते हैं। यह मुहावरा हमें यह भी सिखाता है कि किसी भी चीज की अत्यधिक आशा नहीं करनी चाहिए, बल्कि प्रयास करते रहना चाहिए। अंत में, यह हमें यह भी याद दिलाता है कि जीवन में हास्य और हल्के-फुल्के पलों का आनंद लेना चाहिए।
हथेली खुजलाना मुहावरा पर कहानी:
एक छोटे से गाँव में अभय नाम का एक युवक रहता था। अभय एक साधारण परिवार से था और हमेशा धनवान बनने के सपने देखा करता था। एक दिन, अभय की हथेली में खुजली हुई। उसने सुना था कि हथेली में खुजली होना धन प्राप्ति का संकेत होता है। इसलिए, अभय बहुत खुश हुआ और सोचने लगा कि अब उसके अच्छे दिन आने वाले हैं।
अभय ने उस दिन से अपने काम में लापरवाही शुरू कर दी और हर रोज बस इसी आशा में रहने लगा कि कोई चमत्कार होगा और वह रातों-रात धनवान बन जाएगा। लेकिन दिन बीतते गए और कोई चमत्कार नहीं हुआ। अभय की आर्थिक स्थिति और भी खराब होती गई क्योंकि वह अपने काम पर ध्यान नहीं दे रहा था।
एक दिन, गाँव के एक बुजुर्ग ने अभय को उदास बैठे देखा और उसकी समस्या पूछी। अभय ने अपनी हथेली खुजलाने की बात बताई और कैसे वह उसके बाद से धन की आशा में बैठा रहा। बुजुर्ग मुस्कुराए और बोले, “बेटा, हथेली खुजलाने से धन नहीं आता। यह तो बस एक अंधविश्वास है। असली धन तो कड़ी मेहनत और लगन से आता है।”
अभय को अपनी गलती का एहसास हुआ। उसने फिर से काम में लगन दिखाना शुरू किया और समय के साथ उसने अपनी आर्थिक स्थिति में सुधार किया। अभय ने सीखा कि धन प्राप्ति के लिए केवल हथेली खुजलाने की आशा में बैठे रहने के बजाय, कड़ी मेहनत और परिश्रम ही असली कुंजी है।
इस कहानी के माध्यम से “हथेली खुजलाना” मुहावरे का अर्थ स्पष्ट होता है कि बिना मेहनत और परिश्रम के केवल भाग्य या अंधविश्वास पर आश्रित रहने से कोई लाभ नहीं होता।
शायरी:
हथेली पे खुजली है, ख्वाब अमीरी के बुनता हूँ,
कदमों में जहान नहीं, पर तकदीर से लड़ता हूँ।
ख्वाबों की बाज़ार में, उम्मीदों का कारोबार है,
हथेली खुजलाने से क्या, मेहनत ही असली यार है।
आसमां छूने की चाहत में, अक्सर ये भूल जाता हूँ,
हथेली की खुजली से नहीं, कड़ी मेहनत से फल पाता हूँ।
जिंदगी के इस मेले में, सब कुछ है इम्तिहान सा,
हथेली खुजलाने से मिले ना सुकून, कामयाबी का जहान सा।
भाग्य के पन्नों को, हर रोज नया मोड़ देता हूँ,
हथेली खुजलाने की बजाय, खुद की तकदीर लिखता हूँ।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of हथेली खुजलाना – Hatheli Khujlana Idiom:
Introduction: “Hatheli Khujlana” is a prevalent Hindi idiom often heard among people. This idiom is mostly used in situations when someone is hopeful of gaining wealth or profit.
Meaning: “Hatheli Khujlana” signifies the desire or hope for monetary gain. This idiom is based on the belief or superstition that if someone’s palm starts itching, it means they are about to receive some money or benefit soon.
Usage: This idiom is used to express the state of a person who is hopeful of gaining wealth. It is often used in a light-hearted and humorous context.
Example:
-> In personal life: Anubhav’s palm was itching, and he jokingly said that maybe he was about to receive a significant amount of money soon.
-> At the workplace: Anita told her colleague, “Look, my palm is itching, maybe the news of promotion is coming soon.”
Conclusion: The idiom “Hatheli Khujlana” not only reflects an interesting belief prevalent in our society but also shows how people find rays of hope in minor events. This idiom teaches us that one should not overly hope for anything, but continue to make efforts. Finally, it also reminds us to enjoy the humorous and lighter moments in life.
Story of Hatheli Khujlana Idiom in English:
In a small village lived a young man named Abhay. Abhay came from a simple family and always dreamt of becoming wealthy. One day, Abhay’s palm started itching. He had heard that itching in the palm is a sign of impending wealth. Therefore, Abhay was overjoyed and began to think that his good days were just around the corner.
From that day on, Abhay started neglecting his work and lived every day in the hope that a miracle would happen and he would become wealthy overnight. But as days passed, no miracle occurred. Abhay’s financial situation worsened because he was not paying attention to his work.
One day, an elder from the village saw Abhay sitting sad and asked him about his problem. Abhay shared about his itchy palm and how he had been waiting for wealth since then. The elder smiled and said, “Son, wealth does not come from an itchy palm. That is just a superstition. Real wealth comes from hard work and dedication.”
Abhay realized his mistake. He started to work diligently again and over time, he improved his financial situation. Abhay learned that rather than just hoping for wealth from an itchy palm, hard work and perseverance are the real keys to achieving wealth.
This story clarifies the meaning of the idiom “Itching in the palm” that relying solely on luck or superstition without hard work and effort brings no benefit.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
