अर्थ: “हरी झंडी दिखाना” एक प्रसिद्ध हिंदी मुहावरा है, जिसका अर्थ होता है ‘अनुमति देना’ या ‘सहमति प्रकट करना’। जैसे रेलवे स्टेशन पर हरी झंडी का इशारा ट्रेन को चलने की अनुमति देने के लिए होता है, ठीक उसी प्रकार इस मुहावरे का उपयोग भी किसी कार्य को आगे बढ़ाने की सहमति देने के संदर्भ में किया जाता है।
उपयोग: यह मुहावरा तब उपयोग में लिया जाता है जब किसी को किसी कार्य के लिए अनुमति दी जाए। यह सहमति किसी योजना, परियोजना, या किसी अन्य कार्य को आगे बढ़ाने के लिए हो सकती है।
उदाहरण:
-> जब अनुभव ने अपने व्यापारिक प्रस्ताव प्रस्तुत किया, तो बोर्ड ने उसे ‘हरी झंडी दिखा दी’।
-> सरकार ने नई योजना को ‘हरी झंडी दिखा दी’ ताकि यह जल्दी से लागू हो सके।
विवेचना: ‘हरी झंडी दिखाना’ मुहावरा हमें यह बताता है कि कैसे हम अकेले या संगठन के रूप में किसी को सहमति देते हैं। यह सहमति हमारी स्वीकृति, आशीर्वाद या समर्थन का प्रतीक होती है।
निष्कर्ष:
“हरी झंडी दिखाना” मुहावरा हमें समझाता है कि सहमति कितनी महत्वपूर्ण है हमारे जीवन में। यह हमें यह भी दिखाता है कि कैसे हम अपनी सहमति के माध्यम से किसी को प्रेरित या प्रोत्साहित करते हैं।
अधिक जानकारी और अन्य हिंदी मुहावरों के लिए, Budhimaan.com पर जाएं।
हरी झंडी दिखाना मुहावरा पर कहानी:
अखिल एक साधारण सा गाँव का लड़का था, पर उसमें अद्भुत प्रतिभा थी। वह गाँव में छोटा सा कृषि उत्पाद निर्माण कार्यशाला चलाता था। उसकी एक अनूठी उत्पाद थी जिसे वह शहर में बेचना चाहता था, पर उसके पास ना तो संसाधन थे और ना ही मार्गदर्शन।
एक दिन वह सोचा कि गाँव के पंचायत तक अपना प्रस्ताव पहुंचाएगा। जब वह पंचायत में अपने उत्पाद का प्रदर्शन किया, तो सभी पंच उसके उत्पाद से प्रभावित हुए। लेकिन फैसला लेने से पहले, उन्होंने सोचा कि वे एक महीने का समय देंगे ताकि वे इस पर विचार कर सकें।
अखिल के लिए वह एक महीना बहुत लंबा था। वह रोज पंचायत भवन के बाहर हरी झंडी की प्रतीक्षा करता था। वह जानता था कि हरी झंडी उसे उसके सपने की अनुमति देगी।
आखिरकार, एक दिन पंचायत ने अखिल के उत्पाद को शहर में बेचने की ‘हरी झंडी’ दिखा दी। अखिल की खुशी का ठिकाना नहीं था। उसे अब समझ में आया कि हरी झंडी का मतलब सिर्फ अनुमति नहीं, बल्कि यह उसकी मेहनत, संकल्प और आशा की पहचान थी।
इस कहानी से हमें यह सीखने को मिलता है कि ‘हरी झंडी दिखाना’ मुहावरा सिर्फ अनुमति या सहमति का प्रतीक नहीं है, बल्कि यह एक व्यक्ति की मेहनत और संकल्प को मान्यता देने का तरीका भी है।
शायरी:
री झंडी में छुपा इश्क़ का रंग,
मोहब्बत में डूबे दिल की उमंग।
ज़िंदगी दे रही है हर मोड़ पर परीक्षा,
फिर भी आँखों में है उस अनुमति की आशा।
जब भी दुनिया करे इश्क़ की खोज,
हरी झंडी उसे दिखाए आशिक़ की होड़।
बेरुख़ी से जब भी दुनिया देखे बाज़ू,
हरी झंडी से समझाए, मोहब्बत में है फ़ायदा क्यूं।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of हरी झंडी दिखाना – Hari Jhandi Dikhana Idiom:
Meaning: “Hari Jhandi Dikhana” is a famous Hindi idiom, which means ‘to grant permission’ or ‘to express consent’. Just as a green flag at the railway station indicates permission for the train to move forward, this idiom is similarly used to signify the agreement or approval to proceed with something.
Usage: This idiom is used when permission is given for a task. This approval could be for a plan, a project, or any other activity.
Usage:
-> When Anubhav presented his business proposal, the board gave him the ‘green light’.
-> The government gave the ‘green light’ to the new scheme so it could be implemented quickly.
Discussion: The idiom ‘Hari Jhandi Dikhana’ tells us how we, either individually or as an organization, grant permission. This consent is a symbol of our acceptance, blessing, or support.
Conclusion:
The idiom “Hari Jhandi Dikhana’ teaches us the importance of consent in our lives. It also shows us how we motivate or encourage someone through our approval.
For more information and other Hindi idioms, visit Budhimaan.com.
Story of Hari Jhandi Dikhana Idiom in English:
Akhil was a simple village boy, but he possessed an extraordinary talent. He ran a small agricultural product workshop in the village. He had a unique product that he wanted to sell in the city, but he lacked both the resources and guidance.
One day, he thought of presenting his proposal to the village council. When he showcased his product in the council, all the council members were impressed. However, before making a decision, they decided to take a month to reflect on it.
For Akhil, that month felt extremely long. Every day, he waited outside the council building, hoping to see the green flag. He knew that the green flag would grant him permission for his dream.
Finally, one day, the council gave the ‘green light’ for Akhil to sell his product in the city. Akhil was overjoyed. He now understood that the green flag not only meant permission but also represented his hard work, determination, and hope.
This story teaches us that the idiom “Hari Jhandi Dikhana” (showing the green flag) is not just a symbol of permission or agreement. It is also a way of recognizing an individual’s effort and commitment.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
