अर्थ: ‘गड़े मुर्दे उखाड़ना’ इस मुहावरे का अर्थ है पुरानी और भूली हुई बातों को फिर से याद दिलाना या उन पर चर्चा करना। आमतौर पर इसे तब प्रयोग किया जाता है जब किसी पुरानी समस्या या विवाद को फिर से उठाया जाता है।
प्रयोग: जब किसी व्यक्ति ने पुरानी बातों को फिर से ताजा किया हो या जब वह पुरानी समस्याओं पर चर्चा करता है, तो इस मुहावरे का प्रयोग होता है।
उदाहरण: राम और श्याम के बीच में पुराना झगड़ा था, जिसे वे भूल चुके थे। लेकिन जब मोहन ने उस झगड़े का जिक्र किया, तो राम ने कहा, “तुम फिर से ‘गड़े मुर्दे उखाड़’ रहे हो।”
विशेष टिप्पणी: यह मुहावरा हमें यह सिखाता है कि हमें पुरानी बातों को पुरानी ही रहने देना चाहिए और उन्हें बार-बार ताजा नहीं करना चाहिए। अतीत की बातों को अतीत में ही छोड़ देना चाहिए।
गड़े मुर्दे उखाड़ना मुहावरा पर कहानी:
राम और अर्जुन दोनों बचपन के दोस्त थे। वे एक ही स्कूल में पढ़ते थे और हमेशा साथ खेलते थे। लेकिन एक दिन उनके बीच एक छोटी सी बात पर झगड़ा हो गया। झगड़ा इतना बड़ा हो गया कि वे दोनों एक-दूसरे से बात करना बंद कर दिए।
समय बीतता गया, और वे दोनों बड़े हो गए। एक दिन, उनके गाँव में मेला लगा। राम और अर्जुन दोनों अलग-अलग अपने दोस्तों के साथ मेले में गए। वहाँ पर उन्होंने एक दूसरे को देखा। अर्जुन ने सोचा कि यह अच्छा मौका है पुरानी बातों को भूलकर दोस्ती की शुरुआत करने का। लेकिन जब वह राम के पास गया, तो राम ने पुराने झगड़े की बात को याद दिलाया।
अर्जुन ने कहा, “राम, वह सब पुरानी बातें थीं, अब हम बड़े हो गए हैं। हमें उसे भूलकर आगे बढ़ना चाहिए।”
राम ने जवाब दिया, “तुम फिर से ‘गड़े मुर्दे उखाड़’ रहे हो। मैं अभी भी उस बात को नहीं भूला हूँ।”
अर्जुन समझ गया कि राम अभी भी पुरानी बातों को लेकर खफा है। वह उसे समझाने की कोशिश करता रहा, लेकिन राम नहीं माना।
इस कहानी से हमें यह सिखने को मिलता है कि पुरानी बातों को बार-बार याद दिलाने से रिश्ते और भी खराब हो सकते हैं। हमें चाहिए कि हम पुरानी बातों को भूलकर आगे बढ़ें।
शायरी:
गड़े मुर्दे उखाड़ने वाले,
जीवन में फिर भी वही अटके पड़े।
जो बीत गया उसे छोड़ दो यार,
जीवन की नई राह में बढ़ते जाओ बेखबर।
पुरानी बातों का बोझ ना उठाओ,
नई उम्मीदों से जीवन को सजाओ।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of गड़े मुर्दे उखाड़ना – Gade Murde Ukhadna Proverb:
Meaning: The phrase ‘Gade Murde Ukhadna’ means to bring up old and forgotten matters or to discuss them. It is generally used when an old issue or dispute is raised again.
Usage: When someone revisits old matters or discusses old problems, this proverb is used.
Example: Ram and Shyam had an old dispute which they had forgotten. But when Mohan mentioned that dispute, Ram said, “You are ‘Gade Murde Ukhadna’ again.”
Special Note: This proverb teaches us that we should let bygones be bygones and not revisit them repeatedly. Matters of the past should be left in the past.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly.
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
