परिचय: “दिल थामकर रह जाना” मुहावरा उन परिस्थितियों को दर्शाता है जहाँ किसी अप्रत्याशित घटना या अद्भुत दृश्य के कारण व्यक्ति अत्यधिक आश्चर्यचकित हो जाता है।
अर्थ: इस मुहावरे का अर्थ है एक ऐसी स्थिति जिसमें व्यक्ति इतना अधिक आश्चर्यचकित या भावुक हो जाता है कि उसे लगता है जैसे उसका दिल रुक सा गया हो।
प्रयोग: यह मुहावरा साहित्य, फिल्मों, और रोजमर्रा की बातचीत में अक्सर देखने को मिलता है, जब कोई बेहद अद्भुत या चौंकाने वाली बात सुनता है।
उदाहरण:
-> जब पूजा ने अपनी पसंदीदा फिल्म स्टार को सामने देखा, तो उसका दिल थामकर रह गया।
-> परिणामों की घोषणा होते ही, अनुज का दिल थामकर रह गया, जब उसने अपना नाम टॉपर्स की सूची में देखा।
निष्कर्ष: “दिल थामकर रह जाना” मुहावरा जीवन के उन क्षणों को व्यक्त करता है जब हम अचानक और अप्रत्याशित आनंद या आश्चर्य का अनुभव करते हैं। यह हमारी भावनाओं की गहराई और उनके प्रभाव को दर्शाता है, और हमें याद दिलाता है कि कैसे छोटी-छोटी चीजें भी हमारे दिल को छू सकती हैं।
दिल थामकर रह जाना मुहावरा पर कहानी:
एक बार की बात है, एक छोटे से गांव में विकास नामक एक युवा रहता था। विकास एक साधारण परिवार से था और उसका सपना था एक बड़ा कलाकार बनने का। वह दिन-रात अपनी कला में सुधार करता और नए-नए चित्र बनाया करता था।
एक दिन गांव में एक बड़ा कला मेला आयोजित किया गया। विकास ने भी उस मेले में अपनी कलाकृतियाँ प्रदर्शित कीं। उस मेले में कई प्रसिद्ध कलाकार और आलोचक आए हुए थे। विकास की कलाकृतियाँ देखकर सभी अचंभित रह गए।
मेले के अंत में एक प्रसिद्ध कला आलोचक ने विकास की कला की बहुत प्रशंसा की और उसे एक बड़े शहर में अपनी प्रदर्शनी आयोजित करने का निमंत्रण दिया। यह सुनकर विकास का दिल थामकर रह गया। वह इतना अधिक खुश और आश्चर्यचकित था कि उसे लगा जैसे सपना सच हो गया हो।
इस कहानी के माध्यम से हम समझ सकते हैं कि “दिल थामकर रह जाना” मुहावरा का प्रयोग उस समय किया जाता है जब कोई व्यक्ति अत्यधिक खुशी या आश्चर्य की अनुभूति करता है। विकास के लिए वह क्षण उसके जीवन का एक अविस्मरणीय पल बन गया जब उसके सपने साकार होने की संभावना दिखाई दी।
शायरी:
ख्वाबों के जहां में जब तकदीर ने दस्तक दी,
दिल थामकर रह गए, जब उम्मीदों ने बात कही।
वो लम्हा जब हर ख्वाब सच होने लगा,
दिल की धड़कनों में एक नया गीत गूंजने लगा।
चौंक उठे हम जब खुशियों का कारवां आया,
दिल थामकर रह गए, जब जीवन में बहार आया।
हर आँख की चमक में एक कहानी छुपी थी,
हर धड़कन ने जैसे नई जिंदगी की ओर राह दिखी।
जब भी कोई खुशी का पल आया,
दिल थामकर उसे अपनाया।
हर खुशी, हर आश्चर्य में एक नया अफसाना होता है,
दिल थामकर रह जाना, जब जीवन में कुछ खास होता है।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of दिल थामकर रह जाना – Dil thamkar rah jana Idiom:
Introduction: The idiom “दिल थामकर रह जाना” depicts situations where a person is extremely astonished due to an unexpected event or a marvelous sight.
Meaning: This idiom means being in a state where a person is so surprised or emotional that it feels as if their heart has momentarily stopped.
Usage: This idiom is commonly seen in literature, films, and everyday conversations, especially when someone hears something incredibly amazing or shocking.
Example:
-> When Pooja saw her favorite movie star in front of her, she was so overwhelmed that her heart skipped a beat.
-> As soon as the results were announced, Anuj was so astonished to see his name on the list of toppers that his heart stopped for a moment.
Conclusion: The idiom “दिल थामकर रह जाना” expresses those moments in life when we experience sudden and unexpected joy or surprise. It reflects the depth of our emotions and their impact, reminding us how even the little things can touch our hearts deeply.
Story of Dil thamkar rah jana Idiom in English:
Once, there was a young man named Vikas living in a small village. Vikas belonged to a modest family and dreamed of becoming a great artist. He worked tirelessly, constantly improving his art and creating new paintings.
One day, a grand art fair was organized in the village. Vikas also displayed his artworks in this fair. The fair was attended by many renowned artists and critics. Everyone was amazed by Vikas’s artworks.
At the end of the fair, a famous art critic highly praised Vikas’s work and invited him to organize his own exhibition in a big city. Hearing this, Vikas was so overwhelmed with happiness and surprise that he felt as if his dream had come true.
Through this story, we understand the use of the idiom “दिल थामकर रह जाना,” which is employed when a person experiences extreme joy or astonishment. For Vikas, that moment became an unforgettable one in his life, as it hinted at the realization of his dreams.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly
FAQs:
दिल थामकर रह जाना’ मुहावरे का उपयोग कहाँ किया जाता है?
यह मुहावरा आमतौर पर किसी अज्ञात स्थिति या घटना को संदेहात्मक या चिंताजनक स्थिति का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
यह मुहावरा किस प्रकार का है?
एक हिंदी भाषा का मुहावरा है जिसका उपयोग भावनाओं को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
क्या है मुहावरा ‘दिल थामकर रह जाना’ का अर्थ?
‘दिल थामकर रह जाना’ का मतलब होता है बहुत ज्यादा घबराहट महसूस करना या डरना।
यह मुहावरा किस भावना को व्यक्त करता है?
यह मुहावरा डर, चिंता, उत्सुकता या आशंका जैसी भावनाओं को व्यक्त करता है।
क्या ‘दिल थामकर रह जाना’ का उपयोग सामान्य है?
हां, यह एक सामान्य और प्रसिद्ध मुहावरा है जो अधिकांश लोगों द्वारा समझा जाता है।
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
