परिचय: “दम घोंट कर मार डालना” मुहावरे का शाब्दिक अर्थ है किसी की सांस रोककर उसकी जान लेना। यह मुहावरा अक्सर गंभीर और अत्यधिक नाटकीय परिस्थितियों में इस्तेमाल होता है, जहाँ किसी का जीवन बेहद क्रूरता से समाप्त किया जाता है।
अर्थ: मुहावरे का व्यापक अर्थ यह है कि किसी की स्वतंत्रता, अधिकार या जीवन को बलपूर्वक और अत्यधिक क्रूरता से समाप्त कर देना। यह मुहावरा केवल शारीरिक हिंसा को ही नहीं बल्कि भावनात्मक और मानसिक दमन को भी व्यक्त करता है।
प्रयोग: इस मुहावरे का प्रयोग तब होता है जब किसी पर अत्यधिक जुल्म या अत्याचार किया जाता है। इसका उपयोग अक्सर ऐसे संदर्भों में किया जाता है जहां अत्यंत क्रूरता या अन्याय का प्रदर्शन होता है।
उदाहरण:
-> तानाशाह ने अपने विरोधियों को दम घोंट कर मार डाला।
-> उस अन्यायी नीति ने गरीबों की उम्मीदों का दम घोंट दिया।
निष्कर्ष: “दम घोंट कर मार डालना” मुहावरा अत्यधिक क्रूरता और अन्याय की भावना को व्यक्त करता है। यह सिर्फ शारीरिक हिंसा का ही नहीं, बल्कि मानसिक और भावनात्मक दमन का भी प्रतीक है। इस मुहावरे का प्रयोग अक्सर उन स्थितियों में होता है जहां अत्याचार और अन्याय की पराकाष्ठा हो।
दम घोंट कर मार डालना मुहावरा पर कहानी:
बहुत समय पहले की बात है, एक राजा थे विक्रमादित्य। वे अपनी प्रजा के प्रति बहुत क्रूर थे। उनकी कठोर नीतियों और अन्यायी फैसलों ने जनता का जीवन दुष्कर बना दिया था।
एक दिन, एक साहसी युवक ने राजा की नीतियों के खिलाफ आवाज उठाई। उसने राजा से मिलकर उनकी नीतियों के विरुद्ध बोलने की कोशिश की। लेकिन राजा ने उस युवक की एक न सुनी और उसे कारागार में डाल दिया।
राजा के आदेश से, जेलर ने युवक को कठोर यातनाएं दीं। यह यातनाएं इतनी क्रूर थीं कि अंततः युवक ने दम घोंट कर मार डाला। उसकी मृत्यु ने पूरे राज्य में आक्रोश की लहर दौड़ा दी।
इस घटना ने प्रजा को राजा के खिलाफ विद्रोह करने के लिए प्रेरित किया। अंत में, राजा को अपनी क्रूरता और अन्याय के लिए अपने सिंहासन से हाथ धोना पड़ा।
कहानी से हमें यह सिखने को मिलता है कि “दम घोंट कर मार डालना” का मुहावरा न केवल शारीरिक हिंसा को दर्शाता है, बल्कि यह मानसिक और भावनात्मक दमन का भी प्रतीक है। यह मुहावरा उन स्थितियों का वर्णन करता है जहां अत्याचार और अन्याय अपनी चरम सीमा पर होते हैं।
शायरी:
इस दुनिया की राहों में, जब भी इंसाफ की बात होती है,
हर जुल्म की दास्तां में, कहीं दम घोंटा जाता है।
ख्वाबों के आसमान में, जब भी कोई तारा टूटता है,
हर उस पल में, किसी का दम घोंटा जाता है।
यादों की गलियों में, जब भी चलता हूँ तन्हाई में,
हर बीते हुए कल में, कोई अरमान दम घोंटा जाता है।
इस जीवन की बाजी में, जब कोई सच्चाई दबती है,
हर उस अन्यायी पल में, मानवता का दम घोंटा जाता है।
लेकिन फिर भी, उम्मीदों की रोशनी में,
हर नाउम्मीदी के पल में, एक नई उम्मीद जगती है,
क्योंकि हर दम घोंटे जाने की कहानी में,
इंसाफ की एक नई आवाज़ उठती है।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of दम घोंट कर मार डालना – Dam ghont kar maar dalna Idiom:
Introduction: The literal meaning of “दम घोंट कर मार डालना” is to take someone’s life by suffocating them. This idiom is frequently used in serious and highly dramatic situations where someone’s life is ended with extreme cruelty.
Meaning: The broader meaning of the idiom is to forcefully and brutally end someone’s freedom, rights, or life. It not only signifies physical violence but also represents emotional and mental suppression.
Usage: This idiom is used when someone undergoes extreme torture or oppression. It is often used in contexts where extreme cruelty or injustice is demonstrated.
Example:
-> The tyrant suffocated his opponents to death.
-> That unjust policy suffocated the hopes of the poor.
Conclusion: The idiom “दम घोंट कर मार डालना” expresses feelings of extreme cruelty and injustice. It symbolizes not just physical violence but also mental and emotional suppression. This idiom is typically used in situations where oppression and injustice reach their peak.
Story of Dam ghont kar maar dalna Idiom in English:
Long ago, there was a king named Vikramaditya. He was extremely cruel towards his subjects. His harsh policies and unjust decisions had made the lives of his people miserable.
One day, a brave young man raised his voice against the king’s policies. He attempted to speak out against the king’s decisions. However, the king ignored the young man’s pleas and threw him into prison.
On the king’s orders, the jailer subjected the young man to severe torture. The torture was so brutal that eventually, the young man was killed by suffocation. His death sparked a wave of outrage across the kingdom.
This incident inspired the people to revolt against the king. In the end, the king lost his throne due to his cruelty and injustice.
The story teaches us that the idiom “दम घोंट कर मार डालना” (to kill by suffocation) not only represents physical violence but is also a symbol of mental and emotional oppression. This idiom describes situations where tyranny and injustice reach their extreme limits.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly
FAQs:
यह मुहावरा किस भाषा से आया है?
“दम घोंट कर मार डालना” उर्दू भाषा से लिया गया है।
इस मुहावरे का उपयोग किस संदर्भ में होता है?
यह मुहावरा आमतौर पर किसी के बेहद प्रभावशाली पराक्रम या विजय को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
क्या है “दम घोंट कर मार डालना” का अर्थ?
दम घोंट कर मार डालना” का अर्थ है किसी को पूरी ताकत से मार देना या पराजित कर देना।
क्या इस मुहावरे का कोई विपरीत भाव हो सकता है?
नहीं, इस मुहावरे का कोई विपरीत भाव नहीं हो सकता। यह एक प्रशंसा और उत्तेजना का अभिव्यक्ति है।
क्या इस मुहावरे के अलावा भी कोई उपयोगी विचार हैं?
हां, यह मुहावरा प्रेरणा देने वाला हो सकता है। यह उत्साह और संघर्ष की भावना को जताता है।
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
