परिचय: हिंदी भाषा में कई मुहावरे हैं जिन्हें हम अपने वाक्यांश में प्रयोग करते हैं। ‘चंपत हो जाना’ एक ऐसा मुहावरा है जिसका प्रयोग ‘भाग जाना’ या ‘पलायन कर जाना’ के संदर्भ में किया जाता है।
अर्थ: ‘चंपत हो जाना’ का अर्थ है अचानक से भाग जाना या फिर पलायन कर जाना।
उदाहरण:
-> जब पुलिस वहाँ पहुंची, सभी अवैध व्यापारी चंपत हो गए।
-> बिल्कुल अचानक से अमन वहाँ से चंपत हो गया, शायद उसे किसी ने देख लिया था।
उत्तराधिकार: ‘चंपत हो जाना’ मुहावरा तभी प्रयुक्त होता है जब किसी व्यक्ति ने अचानक से और तीव्रता से किसी स्थान से पलायन किया हो। इस मुहावरे का प्रयोग आमतौर पर आपात स्थितियों में भाग जाने के संदर्भ में होता है।
निष्कर्ष:
‘चंपत हो जाना’ हिंदी मुहावरा उस समय का संकेत करता है जब किसी व्यक्ति ने अचानक और तेजी से किसी जगह से पलायन किया हो। इसे समझने और सही संदर्भ में प्रयोग करने से भाषा में और भी समृद्धि आती है।
आशा है कि आपको ‘चंपत हो जाना’ मुहावरे की व्याख्या पसंद आई होगी। अधिक जानकारी और हिंदी मुहावरों का अध्ययन करने के लिए budhimaan.com पर जाएं।
अगले पोस्ट में आपको और भी हिंदी मुहावरों के बारे में पढ़ने को मिलेगा। धन्यवाद!
चंपत हो जाना मुहावरा पर कहानी:
अनुज और पूजा दोनों ही एक ही गाँव में रहते थे। गाँव में मेला आया हुआ था और सभी बच्चे उसे देखने के लिए बेताब थे। दोनों मित्रों ने तय किया कि वे मेले में जाकर झूला झूलेंगे और मिठाई खाएंगे।
मेले में वे खूब मजा कर रहे थे। अचानक अनुज ने देखा कि गाँव के मुखिया उसकी ओर आ रहे हैं। अनुज ने पिछले हफ्ते मुखिया की बागीची से आम चुराये थे और वह डर गया कि शायद मुखिया को पता चल गया हो।
बिना किसी सोच-विचार के अनुज वहां से ‘चंपत हो गया’। पूजा ने उसे देखा और समझ गई कि वह डर के मारे भाग गया है। वह हंसी में भरकर अपनी दोस्त की मजेदार हरकत पर मुस्कराई।
इस कथा के माध्यम से हमें समझाया गया कि ‘चंपत हो जाना’ मुहावरे का अर्थ क्या होता है। जब किसी स्थिति से या किसी से डर लगे और अचानक भागना पड़े, तो हम कहते हैं कि वह व्यक्ति ‘चंपत हो गया’।
आशा है कि आपको यह कथा और ‘चंपत हो जाना’ मुहावरे का अर्थ समझने में मदद मिली होगी। धन्यवाद!
शायरी:
जब ज़िंदगी दे झटके भारी,
दिल घबराए, सोच में पड़े भारी।
ख़्वाबों के पीछे जब भी भागा,
चंपत हो जाऊं, इस दुनिया से न डरा।
जिसमें था खोया, वही रास्ता छोड़ दिया,
दिल की गली में खोले खुदा का दरवाज़ा।
जब भी डरा, ज़िंदगी से मैं,
खुदा की बाँहों में चंपत हो जाया।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of चंपत हो जाना – Champat ho jana Idiom:
Introduction: In the Hindi language, there are many idioms that we use in our sentences. ‘Champat ho jana’ is one such idiom that is used in the context of ‘running away’ or ‘escaping suddenly’.
Meaning: ‘Champat ho jana’ translates to suddenly running away or escaping abruptly.
Usage:
-> When the police arrived there, all the illegal traders ran away.
-> Aman suddenly ran away from there, maybe someone had seen him.
Inheritance: The idiom ‘Champat ho jana’ is used when a person has suddenly and quickly fled from a place. Typically, this idiom is used in the context of escaping in emergency situations.
Conclusion: The idiom ‘Champat ho jana’ in Hindi signifies a time when someone has abruptly and quickly escaped from a place. Understanding and using it in the right context enriches the language.
We hope you liked the explanation of the idiom ‘Champat ho jana’. For more information and to study more Hindi idioms, visit budhimaan.com.
In the next post, you will get to read about more Hindi idioms. Thank you!
Story of Champat ho jana Idiom in English:
Anuj and Pooja both lived in the same village. There was a fair in the village, and all the children were eager to visit it. The two friends decided that they would go to the fair, enjoy the rides, and eat sweets.
They were having a lot of fun at the fair. Suddenly, Anuj noticed the village headman approaching him. Anuj had stolen mangoes from the headman’s garden the previous week and feared that he might have found out.
Without a second thought, Anuj “ran away suddenly” from the spot. Pooja saw him and understood that he had run away out of fear. She chuckled at her friend’s amusing action, smiling at his antics.
Through this story, we are explained the meaning of the idiom ‘running away suddenly.’ When someone feels threatened by a situation or individual and needs to flee suddenly, we say that person “ran away suddenly.”
Hope this story helped you understand the tale and the meaning of the idiom ‘running away suddenly.’ Thank you!
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें