अर्थ: “बालू से तेल निकलना” एक प्रमुख हिंदी मुहावरा है, जिसका अर्थ है ऐसा कार्य करना जो लगता है कि वह असंभव है या बहुत कठिन है, लेकिन फिर भी किसी ने उसे किया। जैसे कि सच्चाई में बालू से तेल निकलना असंभव है, लेकिन इस मुहावरे का प्रयोग किसी ऐसे कार्य को दर्शाने के लिए किया जाता है जिसे किसी ने कठिनाई के बावजूद पूरा किया।
उपयोग: जब हम किसी के द्वारा किए गए कार्य को देखकर अचंभित होते हैं और उस कार्य को असंभव मानते हैं, तो हम इस मुहावरे का प्रयोग करते हैं।
उदाहरण:
-> अखिल ने अपनी संघर्षपूर्ण जीवन की कठिनाइयों में से गुजरते हुए सफलता प्राप्त की, मानो उसने ‘बालू से तेल निकाल लिया’।
विवेचना: हमारी संस्कृति में अनेक मुहावरे और कहावतें हैं जो जीवन के विभिन्न पहलुओं को प्रकट करते हैं। “बालू से तेल निकलना” भी ऐसा ही एक मुहावरा है, जिससे किसी व्यक्ति के प्रशंसा के लिए कहा जाता है कि वह किसी भी कठिनाई में से गुजर सकता है।
निष्कर्ष: “बालू से तेल निकलना” मुहावरा हमें यह सिखाता है कि अगर हमारी मेहनत और संघर्ष में पूर्णता हो, तो हम किसी भी कठिन परिस्थिति में से गुजर सकते हैं। यह मुहावरा हमें प्रेरित करता है कि हमें कभी हार नहीं माननी चाहिए।
बालू से तेल निकलना मुहावरा पर कहानी:
अनुभव एक गाँव में रहने वाला एक साधारण लड़का था। वह गाँव की खेती में अपने पिता की मदद करता था। एक दिन उसे एक अजीब और अद्भुत विचार आया। वह चाहता था कि वह गाँव की सूखी ज़मीन से तेल निकाले।
जब अनुभव ने अपने मित्रों और परिवार को इस बारे में बताया, तो सभी उस पर हंसने लगे। उन्हें लगा कि अनुभव का विचार बिल्कुल वैसा ही अद्भुत है जैसे “बालू से तेल निकलना”। ऐसा काम जो असंभव लगता है।
लेकिन अनुभव था किसी और धातु का बना। उसने विज्ञान और प्रौद्योगिकी की मदद ली और गाँव की सूखी ज़मीन के तहतीली स्तर में तेल की खोज शुरू की। बहुत समय और मेहनत के बाद, अनुभव को अखिरकार उस तेल की खोज में सफलता मिली जिसकी वह तलाश कर रहा था।
उसकी इस उपलब्धि से गाँव में उसकी प्रशंसा होने लगी और वह गाँव का हीरो बन गया। लोगों ने समझा कि किसी भी कठिन काम को पूरा करने के लिए सिर्फ इच्छाशक्ति और ठोस संकल्प की जरूरत होती है।
अनुभव की कहानी ने गाँववालों को यह सिखाया कि “बालू से तेल निकलना” मुहावरे का अर्थ सिर्फ असंभव से संभव को दर्शाने वाला ही नहीं था, बल्कि यह भी दर्शाता है कि सही मेहनत और संकल्प से किसी भी असंभव कार्य को संभव बनाया जा सकता है।
शायरी:
बालू से तेल निकले ऐसा कौन जाने,
असंभव को संभव में बदल दे ऐसी वह आँखें।
हर रास्ते में दीवारें होती हैं बहुत,
जो उन्हें तोड़ दे, उसी में है ज़िंदगी की रौशनी।
उम्मीदों का दामन थामे चलता जो कोई,
उसकी ताक़त में ही बसता है असली जादू।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of बालू से तेल निकलना – Balu se tel nikalna Idiom:
Meaning: “Balu se tel nikalna” is a notable Hindi idiom, signifying the act of achieving a task that appears impossible or very challenging, yet someone manages to do it. In literal terms, obtaining oil from a bear is impossible. However, this idiom is employed to illustrate an endeavor that someone has achieved against all odds.
Usage: We use this idiom when we are astounded by a task done by someone, considering that very task to be impossible.
Usage:
-> Akhil, having navigated through the many adversities of his challenging life, attained success, as if he ‘extracted oil from sand’.
Discussion: Our culture is rich with idioms and sayings that elucidate various aspects of life. “Balu se tel nikalna” is one such idiom, through which a person is praised for his ability to overcome any difficulty.
Conclusion: The idiom “Balu se tel nikalna” teaches us that if we are truly committed and persistent in our efforts, we can surmount any challenging circumstance. It serves as a reminder to never give up.
Story of Balu se tel nikalna Idiom in English:
Anubhav was a simple boy living in a village. He assisted his father in the village farming. One day, he had an odd and remarkable idea. He wanted to extract oil from the parched land of the village.
When Anubhav shared this idea with his friends and family, they all laughed at him. They thought his idea was as implausible as the saying “extracting oil from a bear,” signifying something that seems impossible.
But Anubhav was made of a different mettle. He sought the help of science and technology and began exploring for oil beneath the dry lands of the village. After a lot of time and hard work, Anubhav eventually succeeded in finding the oil he was searching for.
With this achievement, he started getting praised in the village and became a local hero. People realized that to accomplish any difficult task, one only needs determination and a strong resolve.
Anubhav’s story taught the villagers that the idiom “extracting oil from a bear” not only signifies turning the impossible into possible but also demonstrates that with the right effort and determination, any seemingly impossible task can be made achievable.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly
FAQs:
“बालू से तेल निकलना” मुहावरे की उत्पत्ति कैसे हुई?
इस मुहावरे की उत्पत्ति के बारे में विशिष्ट जानकारी तो नहीं है, परंतु यह भारतीय समाज में प्रचलित एक लोकप्रिय मुहावरा है, जिसका उपयोग अत्यंत कठिनाई से काम पूरा करने की क्षमता को दर्शाने के लिए किया जाता है।
क्या “बालू से तेल निकलना” मुहावरे का कोई विलोम (विपरीत अर्थ वाला शब्द) भी होता है?
इस मुहावरे का सीधा विलोम नहीं है, लेकिन “आसानी से सफलता प्राप्त होना” इसके विपरीत भाव को व्यक्त कर सकता है।
“बालू से तेल निकलना” मुहावरे का आधुनिक समाज में क्या महत्व है?
आधुनिक समाज में इस मुहावरे का महत्व उन लोगों की कहानियों और उपलब्धियों को दर्शाने में है जो अत्यधिक परिश्रम और दृढ़ संकल्प से असंभव से लगने वाले कार्यों को संभव बनाते हैं।
“बालू से तेल निकलना” मुहावरे के समान अन्य मुहावरे कौन से हो सकते हैं?
“पत्थर से पानी निकालना” या “खून पसीना एक करना” इस मुहावरे के समान अर्थ वाले अन्य मुहावरे हो सकते हैं, जो कठिन परिश्रम और असंभव को संभव बनाने की कोशिशों को दर्शाते हैं।
क्या इस मुहावरे का कोई विशेष इतिहास है?
हां, इस मुहावरे का कोई विशेष इतिहास नहीं है, लेकिन यह भारतीय भाषाओं में व्यापक रूप से प्रयुक्त होता है।
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
यह मुहावरा ब से शुरू होने वाले मुहावरे पेज पर भी उपलब्ध है।
