अर्थ: ‘अपने मुँह मियाँ मिट्ठू बनना’ इस मुहावरे का अर्थ है खुद की प्रशंसा करना या अपनी ही तारीफ में बोलना।
प्रयोग: जब कोई व्यक्ति अपने आप को बहुत अच्छा मानता है और बार-बार खुद की तारीफ करता है, तो ‘अपने मुँह मियाँ मिट्ठू बनना’ मुहावरे का प्रयोग होता है।
उदाहरण: राम ने सुनील से कहा, “तुम तो हर समय अपने मुँह मियाँ मिट्ठू बनते हो, हर बार अपनी ही प्रशंसा करते रहते हो।”
विशेष टिप्पणी: यह मुहावरा हमें यह सिखाता है कि हमें अधिक अहंकार नहीं करना चाहिए और अपनी प्रशंसा में संयम रखना चाहिए।
अपने मुँह मियाँ मिट्ठू बनना मुहावरा पर कहानी:
राज और विजय दोनों एक ही स्कूल में पढ़ते थे। राज हमेशा अपनी प्रशंसा करता रहता था। वह हमेशा अपने आप को सबसे अच्छा मानता था और अपनी हर उपलब्धि की बार-बार बात करता था।
एक दिन स्कूल में खेलकूद प्रतियोगिता हुई। राज ने अपनी ताकत की बहुत प्रशंसा की और कहा कि वह हर किसी को हरा सकता है। विजय ने उसे चुनौती दी। प्रतियोगिता में विजय ने राज को हराया। राज शरम से लाल हो गया। उसने समझा कि अपनी प्रशंसा में अधिक अहंकार करना ठीक नहीं है।
शायरी:
अपनी तारीफ में जो बार-बार बोले,
अपने मुँह मियाँ मिट्ठू वही होले।
जीवन में अहंकार से बड़ा कोई दोष नहीं,
जो खुदा को भी अपने सामने खड़ा नहीं होने दे।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of अपने मुँह मियाँ मिट्ठू बनना – Apne muh miya mithu banna Idiom:
Meaning: The idiom ‘Apne muh miya mithu banna’ translates to constantly praising oneself or being self-obsessed.
Usage: It’s used when someone is always talking highly of themselves or is very self-centered.
Example: Ram said to Sunil, “You always praise yourself, always talking about your own achievements.”
Special Note: This idiom teaches us that we shouldn’t be overly arrogant and should maintain humility while talking about our achievements.
Story of अपने मुँह मियाँ मिट्ठू बनना Apne muh miya mithu banna:
Raj and Vijay both studied in the same school. Raj always praised himself. He always considered himself the best and constantly talked about his achievements.
One day, there was a sports competition in school. Raj boasted about his strength and said he could defeat anyone. Vijay challenged him. In the competition, Vijay defeated Raj. Raj was embarrassed. He realized that being overly arrogant about one’s achievements isn’t right.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly.
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
2 टिप्पणियाँ