परिचय: हिंदी भाषा में मुहावरे न सिर्फ भाषा की समृद्धि को दर्शाते हैं, बल्कि हमारे जीवन के विभिन्न पहलुओं को भी छूते हैं। ऐसा ही एक रोचक मुहावरा है ‘अंकुश रखना’, जो किसी चीज पर नियंत्रण या निगरानी रखने के भाव को प्रकट करता है।
अर्थ: ‘अंकुश रखना’ का अर्थ होता है किसी व्यक्ति, स्थिति, या चीज पर संयमित और नियंत्रित तरीके से नजर रखना। यह मुहावरा सीधे तौर पर संयम, नियंत्रण और सतर्कता के भावों से जुड़ा हुआ है।
उदाहरण:
-> माता-पिता को अपने बच्चों पर अंकुश रखना चाहिए ताकि वे गलत संगत में न पड़ें।
-> सरकार ने महंगाई पर अंकुश रखने के लिए कई नई नीतियाँ लागू कीं।
मुहावरे का महत्व: यह मुहावरा न सिर्फ संयम और नियंत्रण की महत्ता को दर्शाता है, बल्कि यह भी बताता है कि समझदारी और विवेक से लिए गए निर्णय किसी भी परिस्थिति या व्यक्ति को सही दिशा में ले जा सकते हैं।
निष्कर्ष: ‘अंकुश रखना’ मुहावरा हमें यह सिखाता है कि जीवन में संयम और नियंत्रण कितना महत्वपूर्ण है। यह सिर्फ बाहरी परिस्थितियों पर ही नहीं, बल्कि आंतरिक भावनाओं और विचारों पर भी अंकुश रखने की कला को बताता है, जो व्यक्ति को संतुलित और नियंत्रित बनाता है।
अंकुश रखना मुहावरा पर कहानी:
एक छोटे से गाँव में अमन नाम का एक युवक रहता था। अमन बहुत ही प्रतिभाशाली था लेकिन उसका एक दोष था – उसे गुस्सा बहुत आता था। एक बार गाँव में एक सांस्कृतिक कार्यक्रम का आयोजन हो रहा था। अमन को इस कार्यक्रम का प्रभारी बनाया गया। सब कुछ अच्छा चल रहा था, लेकिन एक दिन कार्यक्रम के दौरान, एक छोटी सी गलती पर अमन ने अपने सहयोगी पर जमकर गुस्सा निकाला और ‘अंगारे उगलने’ लगा। उसकी कठोर बातों ने सभी को दुःख पहुंचाया।
कुछ दिन बाद, गाँव के एक बुजुर्ग ने अमन को बुलाया और उसे समझाया कि गुस्सा और कड़वे शब्दों से कोई समस्या हल नहीं होती, बल्कि वे समस्याएं और बढ़ा देते हैं। बुजुर्ग ने अमन को ‘अंकुश रखने’ की सलाह दी। उन्होंने कहा, “बेटा, अपने गुस्से पर अंकुश रखना सीखो। जब तुम अपने गुस्से पर नियंत्रण रखोगे, तब ही सच्चे नेता बनोगे।”
अमन ने बुजुर्ग की बातों पर ध्यान दिया और अपने आप पर काम करना शुरू किया। धीरे-धीरे उसने अपने गुस्से पर काबू पाना शुरू कर दिया। कुछ समय बाद, एक और कार्यक्रम के दौरान, जब फिर से एक गलती हुई, तो इस बार अमन ने शांति से काम लिया और समस्या का हल निकाला।
इस तरह, अमन ने न केवल ‘अंगारे उगलने’ की अपनी आदत पर काबू पाया, बल्कि ‘अंकुश रखने’ की कला में भी महारत हासिल की। उसका यह बदलाव न केवल उसके लिए, बल्कि पूरे गाँव के लिए एक मिसाल बन गया।
सीख:
यह कहानी हमें बताती है कि क्रोध और तीखे शब्दों का प्रयोग करने से बेहतर है कि हम अपने आप पर अंकुश रखें और समस्याओं का समाधान शांतिपूर्वक खोजें।
शायरी:
बरस रहे हैं गुस्से के शोले, जुबान से अंगारे उगलते,
हर लफ़्ज़ में दर्द की गर्मी, दिलों में ये जख्म बुनते।
इस दुनिया में हर कोई बस, अपनी कहानी कह रहा,
अपनी बातों से जग में, आग का दरिया बह रहा।
गुस्से की राह पे चलकर, क्या मिलेगा तू बता,
जो शब्दों से जला है, उस दिल का क्या होगा?
सोच समझ कर बोलना, के शब्दों में है ताकत,
इन्हें अंकुश में रख, तोड़ना नहीं, बनाना है हकीकत।
आओ हम सब मिलकर, इस जहाँ को सजाएं,
अपनी बातों से नहीं, अपने दिल से जलाएं।
शब्दों का चुनाव कर, बात करो दिल से,
दुनिया में फैलाओ प्यार, नफरत से नहीं मिलते।
आशा है कि आपको इस मुहावरे की समझ आ गई होगी और आप इसका सही प्रयोग कर पाएंगे।
Hindi to English Translation of अंकुश रखना – Ankush Rakhna Idiom:
Introduction: In the Hindi language, idioms not only reflect the richness of the language but also touch upon various aspects of our lives. One such interesting idiom is Ankush Rakhna, which conveys the idea of controlling or monitoring something.
Meaning: Ankush Rakhna means to keep a restrained and controlled watch over a person, situation, or thing. This idiom is directly associated with the concepts of restraint, control, and vigilance.
Examples:
-> Parents should keep a check on their children to prevent them from falling into bad company.
-> The government implemented several new policies to curb inflation.
Significance of the Idiom: This idiom not only highlights the importance of restraint and control but also indicates that wise and prudent decisions can steer any situation or person in the right direction.
Conclusion: The idiom Ankush Rakhna teaches us the significance of restraint and control in life. It refers not only to external circumstances but also to the art of controlling one’s internal emotions and thoughts, which makes a person balanced and controlled.
Story of Ankush Rakhna Idiom in English:
In a small village lived a young man named Aman. Aman was very talented but had one flaw – he was quick to anger. Once, a cultural event was being organized in the village, and Aman was appointed as the coordinator. Everything was going well, but during the event, Aman lost his temper over a small mistake and lashed out at his colleague, spewing fiery words. His harsh words hurt everyone.
A few days later, an elder of the village called Aman and explained to him that anger and bitter words don’t solve problems; they only exacerbate them. The elder advised Aman to exercise restraint. He said, “Son, learn to control your anger. Only when you control your temper will you become a true leader.”
Aman paid heed to the elder’s advice and began to work on himself. Gradually, he started to gain control over his anger. Some time later, during another event, when a mistake occurred again, Aman handled the situation calmly and found a solution.
Thus, Aman not only overcame his habit of ‘spewing fire’ but also mastered the art of ‘exercising restraint.’ His transformation became an example not just for himself but for the entire village.
Moral:
This story teaches us that it is better to exercise self-control and seek peaceful solutions to problems rather than resorting to anger and harsh words.
I hope this gives you a clear understanding of the proverb and how to use it correctly
हिंदी मुहावरों की पूरी लिस्ट एक साथ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें
